Wiesz, rzecz w tym, że energia atomowa i małpy...
You know, the thing about atomic energy and monkeys is...
Odkrywamy nowe źródła, takie jak solarna i atomowa energia.
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
Ikey słyszał, że może być wojna atomowa w ten weekend.
Ikey heard there might be a nuclear war this weekend.
Era atomowa wymaga globalnej współpracy dla trwałego pokoju i postępu.
The nuclear age demands global cooperation for sustainable peace and progress.
Gałąź fizyki zajmująca się takimi efektami jest znana jako kwantowa optyka atomowa.
A branch of physics dealing with such effects is known as quantum atom optics.
Energia atomowa może znacznie zmniejszyć nasze uzależnienie od paliw kopalnych.
Atomic energy can significantly reduce our reliance on fossil fuels.
Struktura atomowa decyduje o tym, jak substancje pochłaniają i emitują światło.
The atomic structure determines how substances absorb and emit light.
Współczesna teoria atomowa uwzględnia odkrycia mechaniki kwantowej i teorii względności.
Modern atomic theory includes insights from quantum mechanics and relativity.
Na końcu tych działań nie jest energetyka atomowa, tylko odnawialna.
At the end of these activities is not nuclear energy, only renewable.
Postęp technologiczny sprawia, że energia atomowa staje się coraz czystsza i wydajniejsza.
Advancements in technology are making nuclear energy clean and efficient.
Niektórzy przywódcy twierdzą, że energia atomowa może zapobiec konfliktom dzięki równowadze strachu.
Some leaders argue that atomic power can prevent conflicts through a balance of terror.
Struktura atomowa wpływa na to, jak atomy łączą się i oddziałują ze sobą.
The atomic structure influences how atoms bond and interact with one another.
Nauczyciele wyjaśnili, że budowa atomowa decyduje o właściwościach każdego pierwiastka.
Teachers explained that the atomic structure determines the characteristics of each element.