Audiencja, bardzo serdeczna, trwała blisko godzinę.
The very cordial audience lasted approximately an hour.
A teraz, jeśli pozwolisz, czeka nas kolejna audiencja.
And now, if you will excuse us, we have another audience to attend to.
Może od dnia, kiedy po raz pierwszy usłyszał dziwne słowo "audiencja".
Perhaps he would start from the day when he first heard the word audience.
Jaka jest następna audiencja?
What is the next audience?
Prywatna audiencja u króla?
A private audience with the king?
Audiencja papieska to rzadka okazja dla wiernych, by spotkać się z papieżem.
A papal audience is a rare opportunity for the faithful to meet the Pope.
To prawie jak prywatna audiencja u papieża.
That's the next best thing to a private audience with the Pope.
Dziś audiencja odbędzie się w dwóch częściach: mała grupa chorych jest w Auli, ze względu na pogodę, a my jesteśmy tutaj.
Today the Audience is taking place in two places: a small group of sick people is in the Hall, due to the weather, and we are here.
Papieska Audiencja to bezpłatne wydarzenie i nie wymaga biletu
The Papal Audience is a free event and does not require a ticket
Kierowca i audiencja była decydującym czynnikiem w R33"s odsunięciu."
driver and the audience was the deciding factor in the R33's retirement.
Dzisiejsza audiencja będzie się odbywała w dwóch miejscach: tutaj i na placu.
Today's Audience will take place in two spots: here and in the Square.
Audiencja została ustalona na marzec 1985 roku.
The audience was scheduled for March 1985.
Dziś audiencja odbywa się w dwóch miejscach, które są połączone dzięki wielkim ekranom: chorzy, aby nie musieli znosić wielkiego upału, są w Auli Pawła VI, a my - tutaj.
Today we are holding the audience in two places, but we are connected by jumbo screens: the sick are in the Paul vi Hall so that they do not suffer the heat so much, and we are here.