Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
audience
Vertaling van "audience" in Pools
His spirits were soaring high after the audience applauded his performance.
Był w siódmym niebie, gdy publiczność nagrodziła jego występ owacjami.
A sympathetic audience listened quietly as the speaker shared her struggles.
Współczująca publiczność cicho słuchała, gdy mówczyni dzieliła się swoimi trudnościami.
Watching her dance elegantly blew away all the critics in the audience.
Oglądanie jej tańca z gracją zachwyciło wszystkich krytyków na widowni.
People in the audience busted their guts at his brutally honest jokes.
Ludzie na widowni pękali ze śmiechu z jego brutalnie szczerych żartów.
Every good thriller contains elements of deception that keep the audience guessing.
Każdy dobry thriller zawiera elementy intrygi, które trzymają widzów w napięciu.
The film evoked mixed feelings in the audience throughout its complex narrative.
Film wzbudził w widzach mieszane uczucia przez swoją złożoną narrację.
The audience busted out laughing the moment the comedian walked onstage.
Publiczność wybuchnęła śmiechem w chwili, gdy komik wszedł na scenę.
The audience appeared skeptical when the magician revealed his next trick.
Publiczność wydawała się sceptyczna, kiedy magik odsłonił swoją kolejną sztuczkę.
Her argument about climate change really struck home with the audience.
Jej argument dotyczący zmiany klimatu naprawdę trafił w sedno dla publiczności.
The comedian's worst joke was ironically the audience's favorite.
O dziwo, najgorszy żart komika okazał się ulubionym żartem publiczności.
Good coverage of the healthcare rally drew in a significant audience.
Dobre relacje z wiecu na rzecz opieki zdrowotnej przyciągnęły znaczną widownię.
She stood confidently during her presentation, captivating the entire audience.
Prezentowała się pewnie podczas swojego wystąpienia, przykuwając uwagę całej publiczności.
The tragic movie left the entire audience in a sea of tears.
Ten tragiczny film pozostawił całą widownię w prawdziwym morzu łez.
Uitdrukkingen met audience: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
captive audience n.
wymuszona publiczność
"The passengers were a captive audience for the sales pitch."
grip the audience v.
przyciągnąć uwagę publiczności
"The speaker's powerful story gripped the audience from start to finish."
! play to the audience v.
grać dla publiczności
"The comedian played to the audience with his jokes."
! audience is king exp.
widz jest najważniejszy
"In live television, audience is king."
captive audience meeting n.
obowiązkowe spotkanie
"The company held a captive audience meeting to discuss the new policies."
studio audience n.
publiczność w studio
"The studio audience laughed loudly during the comedy show taping."
reach a wide audience v.
dotrzeć do szerokiego grona odbiorców
"The campaign hopes to reach a wide audience with its message."
reach a wider audience v.
rozszerzyć grono słuchaczy
"The podcast was translated to reach a wider audience."
target audience n.
docelowa grupa odbiorców
"The target audience for this movie is teenagers."
! hard audience n.
trudna publiczność
"The comedian faced a hard audience at the club."
hold an audience v.
utrzymać uwagę publiczności
"The comedian could hold an audience for hours."
viewing audience n.
publiczność oglądająca
"The viewing audience for the live stream was impressive."
audience measurement n.
pomiar widowni · badanie widowni
"Audience measurement helps advertisers target their campaigns effectively."
have an audience with v.
mieć audiencję · odbyć audiencję
"She will have an audience with the queen tomorrow."
audience left n.
lewa strona sceny
"The actor exited from audience left."
audience share n.
procent widowni · udział procentowy w widowni
"The show had a 20% audience share last night."
audience-participation n.
udział publiczności
"The play featured a lot of audience-participation."
receive in audience v.
przyjąć na audiencji
"The king will receive in audience the foreign ambassador."
right of audience n.
prawo do występowania
"The lawyer had the right of audience in the Supreme Court."
Synoniemen voor audience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35311. Exact: 35311. Verstreken tijd: 51 ms.
