Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
audience
Vertaling van "audience" in Pools
The comedian's bad joke made the audience groan instead of laugh.
Kiepski żart komika sprawił, że publiczność jęknęła zamiast się śmiać.
The characters' roles were in reverse of what the audience expected.
Role postaci były odwrotne do tego, czego spodziewała się publiczność.
The comedian's hilarious routine left the entire audience in stitches last night.
Zabawny występ komika sprawił, że cała widownia zrywała boki ze śmiechu zeszłej nocy.
The beautiful love story made everyone in the audience shed a tear.
Piękna historia miłosna sprawiła, że wszyscy na widowni uronili łzę.
Her mighty performance left everyone in the audience speechless and inspired.
Jej niesamowity występ pozostawił wszystkich widzów bez słów i pełnych inspiracji.
Every good thriller contains elements of deception that keep the audience guessing.
Każdy dobry thriller zawiera elementy intrygi, które trzymają widzów w napięciu.
Her argument about climate change really struck home with the audience.
Jej argument dotyczący zmiany klimatu naprawdę trafił w sedno dla publiczności.
The audience applauded when the performer finished his act at last.
Publiczność zaklaskała, gdy artysta w końcu zakończył swój występ.
The entire audience was on the edge during the tense courtroom drama.
Cała publiczność była jak na szpilkach podczas napięte dramatu sądowego.
The moment they set foot on stage, the audience cheered loudly.
W momencie, gdy wkroczyli na scenę, publiczność głośno wiwatowała.
Suffice it to say that her performance impressed everyone in the audience.
Krótko mówiąc, jej występ zrobił wrażenie na wszystkich na widowni.
The comedian made funny faces to entertain the audience during his show.
Komik robił śmieszne miny, aby rozbawić publiczność podczas swojego występu.
The comedian's jokes caught fire, leaving the audience in stitches.
Żarty komika zrobiły furorę, doprowadzając publiczność do łez ze śmiechu.
Uitdrukkingen met audience: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
captive audience n.
wymuszona publiczność
"The passengers were a captive audience for the sales pitch."
grip the audience v.
przyciągnąć uwagę publiczności
"The speaker's powerful story gripped the audience from start to finish."
! play to the audience v.
grać dla publiczności
"The comedian played to the audience with his jokes."
! audience is king exp.
widz jest najważniejszy
"In live television, audience is king."
captive audience meeting n.
obowiązkowe spotkanie
"The company held a captive audience meeting to discuss the new policies."
studio audience n.
publiczność w studio
"The studio audience laughed loudly during the comedy show taping."
reach a wide audience v.
dotrzeć do szerokiego grona odbiorców
"The campaign hopes to reach a wide audience with its message."
reach a wider audience v.
rozszerzyć grono słuchaczy
"The podcast was translated to reach a wider audience."
target audience n.
docelowa grupa odbiorców
"The target audience for this movie is teenagers."
! hard audience n.
trudna publiczność
"The comedian faced a hard audience at the club."
hold an audience v.
utrzymać uwagę publiczności
"The comedian could hold an audience for hours."
viewing audience n.
publiczność oglądająca
"The viewing audience for the live stream was impressive."
audience measurement n.
pomiar widowni · badanie widowni
"Audience measurement helps advertisers target their campaigns effectively."
have an audience with v.
mieć audiencję · odbyć audiencję
"She will have an audience with the queen tomorrow."
audience left n.
lewa strona sceny
"The actor exited from audience left."
audience share n.
procent widowni · udział procentowy w widowni
"The show had a 20% audience share last night."
audience-participation n.
udział publiczności
"The play featured a lot of audience-participation."
receive in audience v.
przyjąć na audiencji
"The king will receive in audience the foreign ambassador."
right of audience n.
prawo do występowania
"The lawyer had the right of audience in the Supreme Court."
Synoniemen voor audience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36080. Exact: 36080. Verstreken tijd: 74 ms.
