Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
average working time
Vertaling van "average working time" in Pools
średni czas pracy
przeciętny czas pracy
It is worth mentioning here that the average working time of one lamppost is 2 hours/ day.
Warto tutaj wspomnieć, że średni czas pracy jednego lampowca to 2h/dzień.
99.91% Vardenafil:The average working time is 15 to 30 minutes, the side effects are small.However, due to individual differences, there are still less than 2% of people will feel a slight headache.
Wardenafil: średni czas pracy wynosi od 15 do 30 minut, efekty uboczne są niewielkie. Jednakże, z powodu różnic indywidualnych, wciąż mniej niż 2% ludzi odczuwa niewielki ból głowy.
According to these, the average working time is 48 hours per week.
Zgodnie z tymi przepisami, przeciętny czas pracy wynosi 48 godzin tygodniowo.
In most cantons the average working time per week is 55 hours!
W większości kantonów istnieje roczny przeciętny czas pracy 55 godzin tygodniowo!
The average working time depends on the number of cells in the battery and the power consumption of our laptop.
Średni czas pracy jest uzależniony od ilości ogniw w baterii oraz poboru prądu przez naszego laptopa.
◆ Using a laser diode as the pumping source, the average working time is 10 hours.
◆ Wykorzystując diodę laserową jako źródło pompowania, średni czas pracy wynosi 10 godzin.
Average working time in the inland waterway transport sector usually includes a significant amount of on-call time (for example as a result of unplanned waiting time at locks or during the loading and unloading of the craft), which may also occur during the night.
Na przeciętny czas pracy w transporcie śródlądowym składa się zasadniczo znaczny okres gotowości (na przykład w związku z nieplanowanymi pracami konserwacyjnymi przy śluzach, bądź też załadunkiem lub rozładunkiem jednostki), który może również przypadać w porze nocnej.
the average working time for each seven-day period, including overtime, does not exceed 48 hours.
przeciętny wymiar czasu pracy w okresie siedmiodniowym, łącznie z pracą w godzinach nadliczbowych, nie przekracza 48 godzin.
However, inactive on-call periods can be calculated in a specific way for the purposes of complying with the maximum weekly average working time.
Oczywiście, dyżury mogłyby być obliczane w specyficzny sposób, aby nie przekraczać dopuszczalnego tygodniowego czasu pracy.
And indeed, let us assume this to apply to all trades so that any variations there may be in the average working time simply allow for the greater or lesser difficulty of the work, etc.
Załóżmy to we wszystkich trades [gałęziach przemysłu], tak by ewentualne różnice w average working time [przeciętnym czasie pracy]były jedynie kompensatą za większą lub mniejszą uciążliwość pracy itd.
the average working time for each seven-day period, including overtime, does not exceed 48 hours.
przeciętny wymiar czasu pracy w okresie siedmiodniowym, łącznie z pracą w godzinach nadliczbowych, nie przekracza 48 godzin.
Synoniemen voor average working time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
