Vertaling van "b.r" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czerwiec 28, 2012 W maju oraz czerwcu b.r. odbył się szereg targów branży atrakcji, gier oraz automatów rozrywkowych i hazardowych.
A number of trade shows in the sector of attractions, electronic games, gambling and amusement game machines took place in May and June this year.
Prawdopodobnie był on związany z wyjazdami na wakacje, których pik odnotowaliśmy w trakcie innych badań właśnie w sierpniu b.r.
It was probably related to holiday trips, the peak of which was recorded during other surveys just in August this year.
Jeśli dokonujesz rezerwacji na przyszły sezon, oczekujemy wpłaty zaliczki w wysokości 25% z całości sumy do końca września b.r.
If you are making a booking for the next season, you have to pay a 25% advance payment by the end of September.
Druga edycja konkursu dla młodych tłumaczy rozpoczęła się we wrześniu b.r., kiedy to wszystkie zainteresowane szkoły średnie w UE miały możliwość zgłoszenia chęci uczestnictwa.
This second contest for young translators was launched in September, when all interested upper secondary schools in the EU were free to register for participation.
Komisja przedstawiła te dane w dniu 10 listopada b.r.
The Commission presented these data on 10 November.
Indeks jest publikowany na bazie miesięcznej, począwszy od czerwca b.r.
The index is published on a monthly basis, beginning from June of this year.
Wskaźnik ufności konsumenckiej w marcu b.r. wyniósł minus 21, a rok wcześniej minus 29,4.
Consumer confidence in March of this year was minus 21, but in the previous year 29,4.
Targi potrwają do 16 maja b.r.
Maluszki mają przyjść na świat około połowy maja b.r.
Puppies are to come into the world around mid-May, this year.
Kolejny konkurs (dedykowany wszystkim wybranym branżom) ruszy w połowie listopada b.r.
The next competition (dedicated to all selected sectors) will begin in mid-November this year.
Od marca b.r., kiedy to rząd wprowadził restrykcyjne i represyjne Prawo Wyborcze, regularnie łamane było prawo do wolności wypowiedzi, pokojowych zgromadzeń i zrzeszania się.
Since March this year, when the government enacted restrictive and repressive Electoral Laws, it has routinely violated the freedoms of expression, peaceful assembly, and association.
Sąd Okręgowy w Warszawie w wyroku wydanym w maju b.r. podzielił w całości stanowisko prawników kancelarii, że odpowiedzialność członków zarządu za zobowiązania spółki na podstawie...
The Regional Court in Warsaw in its decision issued in May this year agreed with the opinion presented by our lawyers assuming that to enforce accountability of board members for the company's...
Od 15 września b.r. przedstawiciele Fundacji rozpoczęli intensywny cykl wyjazdów do szkół wileńskich z litewskim językiem nauczania.
On 15th September representatives from the Foundation started an intensive series of meetings in schools in Vilnius where children are taught in Lithuanian.
