Zeszłego lata odwiedziłem gospodarstwo, gdzie przywitał nas sympatyczny baca.
Last summer, I visited a farm where a friendly shepherd welcomed us.
Dwóch nieodpowiedzialnych baranów i baca.
Artykuł przeznaczony jest dla osób, które mają za sobą już przygodę z popularnymi suplementami diety takimi jak baca, kreatyna, aminokwasy, ale z pewnych powodów nie są (jeszcze) przekonane do takich środków jak prohormony czy sarmy.
The article is intended for people who already have an adventure with popular dietary supplements such as Bcaa, Creatine, Amino acids, but for some reasons they are not (yet) convinced of such measures as prohormones or sarms.
Jeśli znasz pochodzenie lub znaczenie wyrazu baca, albo po prostu chcesz o coś zapytać, napisz tutaj: Wiadomość
If you know the meaning or origin of the baca word, or just want to ask something, post a comment below
Artykuł przeznaczony jest dla osób, które mają za sobą już przygodę z popularnymi suplementami diety takimi jak baca, kreatyna, aminokwasy, ale z pewnych powodów nie są (jeszcze) przekonane do takich środków jak prohormony czy sarmy. Przeczytaj więcej
The article is intended for people who already have an adventure with popular dietary supplements such as Bcaa, Creatine, Amino acids, but for some reasons they are not (yet) convinced of such measures as prohormones or sarms.
W Australii każdy szanujący się baca zakłada je swoim owcom.
In Australia they even use these for their sheep.
Gdy weszli na dziedziniec, pies Baca ugryzł jednego z funkcjonariuszy.
When they entered the courtyard, a dog Baca bit one of the functionaries.
Jeden zwariował i trafił do Baca.
Nie podoba mi się fakt, że formalnie Baca jest moim pierwszym ludzkim obiektem badań.
I dislike the idea that Baca is technically and conveniently my first human test subject.
3/4 doskonała BACA NN (na zdjęciu po lewej)
3/4 excellent BACA NN (on the photo - first from the left)
Ale jak pojechałem wtedy na wodę z Bacą (Baca miał ser i ja miał ser), 900 kilo ryby wtedy mieliśmy.
But when I once went to fish with Baca (Baca had cheese, and I had cheese), we caught 900 kilos.
Turyści go lubią, robią zdjęcia, bo i kapelusz ma i ciupagę i psa o imieniu Baca, potężne ale łagodne psisko. Człowiek wszechstronny, zakochany w folklorze i kulturze Pienin.
Tourists like him, and take photos of him, because he's got the right hat, also the hatchet, and a dog named Baca: a big, but gentle giant.
Co Pan Major czuje, słysząc gen. Stanisław Maczek? J.G.: Wspaniały dowódca, genialny strateg, który nie przegrał żadnej bitwy, legendarny "Baca", kochany przez żołnierzy, przemiły człowiek.
J.G.: He was truly a magnificent commander and an ingenious strategist who had never lost any battle, the legendary "Baca", loved by his soldiers, an amiable man, indeed.