Vertaling van "back-loading" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czy back-loading będzie w stanie wymóc oczekiwany poziom cenowy.
If back-loading would be able to deliver the expected price effect and
W 2017 r. rynek emisji dwutlenku węgla stracił wszystkie swoje zyski zgromadzone dzięki back-loading w latach 2014-2016.
In 2017, the carbon market lost all of its profits gained from back-loading in 2014-2016.
Ponieważ zarówno back-loading i MSR wpłyną na wolumen sprzedawanych na aukcjach uprawnień, będzie to pierwszy raz, kiedy Komisja stara się zreformować udział alokacji po stronie stronie podaży.
As both back-loading and the MSR affected the volumes to be auctioned, this will be the first time when the Commission tries to reform the free allocation part of the supply side.
Można to wytłumaczyć faktem, że back-loading rozpoczął tuż przed naszym konkursem, a wniosek dotyczący Rezerwy Stabilizacyjnej Rynku został opublikowany na początku stycznia.
This might be explained by the fact that back-loading started just before our competition and the market stability proposal was published end of January.
Na posiedzeniu plenarnym Parlament Europejski właśnie poparł back-loading.
The plenary of the European Parliament has this time approved back-loading.
Back-loading tym razem został przegłosowany!
Back-loading has been voted through this time!
Wstęp Back-loading jest jedynie tymczasowym środkiem zaradczym, potrzebne są zmiany strukturalne w SHE w celu uzyskania trwałej równowagi między popytem a podażą.
Introduction Back-loading is only a temporary measure and structural changes are needed to the EU ETS to give a lasting solution to the imbalance between supply and demand.
Back-loading, czyli - w najprawdopodobniejszej wersji - usunięcie 900 mln ton w latach 2013-2015, a wrzucenie z powrotem na rynek w latach 2019-2020, to aktualnie jeden z najczęściej dyskutowanych aspektów systemu EU ETS.
The back-loading means (in the most probable version) removing 900 mln tons in 2013-2015 years and adding them back to the market in years 2019-2020. It is currently one of the most often discussed aspects of EU ETS system.
Back-loading i prace legislacyjne Komisji Europejskiej związane z proponowaną reformą skutkowały w 2014 r. wzrostem cen uprawnień.
The back-loading and the European Commission's legislative work on the proposed reform led to an increase in the prices of allowances in 2014.
Cofnięte przez back-loading uprawnienia powinny zostać przeniesione prosto do rezerwy.
Jak wierzyliśmy w back-loading!
To duży błąd, ponieważ "back-loading" w żaden sposób nie stoi w sprzeczności z wzmocnioną polityką przemysłową.
It is a big mistake because backloading is in no way in conflict with a reinforced industrial policy.
Tymczasowe rozwiązanie, czyli zawieszenie części aukcji uprawnień do emisji CO2 celem zwiększenia ceny uprawnień tzw. back-loading zostało uzgodnione w lutym 2014 r., zaś pierwsza aukcja ze zmniejszonym przez back-loading wolumenem odbyła się w marcu.
A temporary solution consisting in postponing the auctioning of a part of CO2 allowances to stimulate an increase in their prices (back-loading) was agreed in February 2014. The first auction with allowance volumes reduced as part of the back-loading mechanism was held in March last year.
