Hodują glony w dużych zbiornikach, aby badać tempo ich wzrostu.
They culture algae in large tanks to study their growth rates.
Odkrywcy nurkują w otchłani, aby badać unikatowe życie morskie.
Explorers dive into the depths to study unique marine life.
Naukowcy wysyłają teleskopy orbitalne, aby badać wszechświat poza naszym zasięgiem.
Scientists launch orbiting telescopes to explore the universe beyond our reach.
Kompozytorzy używają kontrapunktu, aby badać relacje między różnymi liniami muzycznymi.
Composers use counterpoint to explore the relationship between different musical lines.
To środowisko testowe pozwala nam efektywnie badać najnowsze konfiguracje sprzętowe.
This test bed allows us to examine the latest hardware configurations efficiently.
Komisja etyczna ma wolną rękę, by badać wszelkie wątpliwe praktyki finansowe.
The ethics committee has a roving commission to examine any questionable financial practices.
W nauce często łączymy pierwiastki, aby badać ich reakcje.
In science, we often compound elements to study their reactions.
Zbudowali stację badawczą na końcu świata, by badać nienaruszoną przyrodę.
They built a research station in the boonies to study untouched wildlife.
Naukowcy często grupują podobne gatunki, aby dokładniej badać ich interakcje ekologiczne.
Scientists often cluster similar species to study their ecological interactions more thoroughly.
Naukowcy często pobierają próbki roślin w terenie, aby badać ich wzorce wzrostu.
Scientists often sample plants in the field to study their growth patterns.
Naukowcy często porównują długość ciała różnych gatunków, by badać ewolucję.
Scientists often compare body length across various species to study evolution.
Uczeni przyjeżdżają tu wszędzie, by badać rękopisy przechowywane w tej bibliotece.
Scholars travel far and near to study manuscripts stored in that library.
Przyrodnik zajmujący się ochroną przyrody podróżował szeroko, aby badać zagrożone gatunki.
The wildlife conservationist traveled extensively to study the endangered species.
