Vertaling van "badane w" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klapy badane w takich konstrukcjach otrzymują klasyfikację vew.
The dampers tested in such constructions receive the vew classification.
Tandoor, badane w laboratorium posiada certyfikat jakości.
Tandoor, tested in laboratory conditions, has a quality certificate.
Związki badane w chemii nieorganicznej nie zawierają wiązań węgiel-wodór.
Compounds studied in inorganic chemistry do not involve carbon-hydrogen bonds.
Właściwości plazmy kwarkowo-gluonowej są badane w fizyce cząstek wysokich energii.
The properties of quark-gluon plasma are studied in high-energy particle physics.
Niektóre z tych obiektów mogą być badane w skanerach o słabszym polu magnetycznym.
Some of those objects can be examined in scanners with weak magnetic field.
Pojemniczki były następnie dokładnie badane w laboratorium, gdzie określono stopień ich zanieczyszczenia.
The cases were examined in a laboratory to check if they were contaminated.
Gry badane w ramach teorii gier to dobrze zdefiniowane obiekty matematyczne.
The games studied in game theory are well-defined mathematical objects.
Wygięcia do tyłu są często badane w kontekście postawy ciała i biomechaniki.
Retroflection is often studied in relation to posture and body mechanics.
Skompresowane dane są również badane w procesie szyfrowania.
Compressed data is also examined in the encryption process.
Niepreparowane substancje powierzchniowo czynne są badane w postaci oryginalnej.
Uncompounded surfactants may be examined in the original state.
Niespreparowane środki powierzchniowo czynne są badane w postaci oryginalnej.
Uncompounded surfactants are examined in the original state.
Cechy długoczaszkowe są często badane w antropologii sądowej.
Dolichocephalic characteristics are often studied in forensic anthropology.
Drewno, którego używamy do produkcji naszych stołów jest badane w laboratoriach.
The wood which we use for the production of our tables is tested in laboratories.