Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
badania tk
Vertaling van "badania tk" in Engels
CT
Podczas badania TK uzyskuje się przekrojowe obrazy ciała.
During the scan, computed tomography provides cross-sectional images of the body.
Zespół medyczny omówił z pacjentem korzyści płynące z badania TK.
The healthcare team discussed the benefits of computed axial tomography with the patient.
Wskazania do wykonania badania TK u chorego z potwierdzoną sarkoidozą są ograniczone.
Indications for CT in a patient with completed diagnosis are limited.
Pierwszym etapem opracowanej procedury jest wykonanie badania TK czaszki.
The first stage of the developed procedure is to perform a CT skull scan.
W większości przypadków rozpoznanie zapalenia aorty było stawiane na podstawie badania TK i generalnie ustępowało po odstawieniu filgrastymu lub pegfilgrastymu.
In most cases aortitis was diagnosed by CT scan and generally resolved after withdrawal of filgrastim or pegfilgrastim.
Lekarze otrzymają praktyczne narzędzia, takie jak drzewo decyzyjne, do zastosowania w poszczególnych przypadkach klinicznych w celu uzasadnienia potrzeby przeprowadzenia badania TK.
Doctors will be provided with practical tools such as decision trees for specific clinical conditions in order to justify the need for a scan.
Większość lekarzy przyznaje, że brak badania TK może nieść ze sobą znacznie większe ryzyko niż jego przeprowadzenie - szczególnie jeżeli podejrzewane są zmiany nowotworowe.
As most medical practitioners agree, not having a scan can carry a much higher risk than having one - especially if a disease such as cancer is suspected.
Badania TK wysokiej rozdzielczości można wykorzystać do zdefiniowania określonego typu śródmiąższowych chorób płuc, szukając typu i rozsiania cieni na obrazie płuc.
High resolution CT scans can be used to help define the specific type of interstitial lung diseases by looking at the type and spread of the lung shadowing on the image.
Przedoperacyjnie wykonane badania TK opisywały lite zmiany o współczynniku gęstości bez kontrastu 28 (19-39 HU).
Preoperative CT tumors were described as homogenous masses with mean attenuation on unenhanced images 28 (19-39 HU).
Aby potwierdzić przyczynę tego stanu, personel szpitala zdecydował się na użycie narzędzia VolumeRAD, wybierając je zamiast badania TK.
A patient presented with gross confirm the cause, hospital staff turned to VolumeRAD, choosing this tool over CT.
Jest odpowiedzialny za badania TK wykonywane w celu oceny gęstości płuc w wieloośrodkowym, międzynarodowym badaniu nad leczeniem rozedmy u chorych na POChP.
He is responsible for gathering CT imaging for lung densitometry in a multi-centre, international trial of emphysema modifying therapy in usual COPD.
Wyniki badania TK sugerują, że po operacji może nastąpić przemieszczenie produktu Opgenra w kierunku przyśrodkowym i kościotworzenie w części przyśrodkowej kości.
CT examination has suggested that significant medial displacement of Opgenra can occur post-operatively and this can result in bone forming medially.
WSTĘP: Pomimo opisywanego ryzyka wystąpienia nefropatii kontrastowej definiowanej jako nagłe (do 48-72 h) pogorszenie funkcji nerek po podaniu kontrastu dotychczas nie ustalono wytycznych odnośnie do granicznego poziomu markerów czynności wydalniczej nerek, dla których dopuszczalne jest wykonanie kontrastowego badania TK.
Abstracts EN INTRODUCTION: Despite the described risk of contrast-induced nephropathy, defined as sudden (up-to 48-72 h) deterioration of renal function after the administration of contrast, guidelines for border level renal excretory function markers securing safe contrast CT have not been established.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor badania tk in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
