Vertaling van "bagienne" in Engels
Po pierwsze wiesz, że te szczury bagienne nie chcą gadać z obcymi.
First of all, you know those swamp rats won't even talk to outsiders.
Rzeczywiście, szczury bagienne mają właśnie okres wylęgu.
That's right, the swamp rats will be spawning.
Wokół nich i między nimi sadzi się odporne na wilgoć lub bagienne rośliny.
Around them and between them are planted moisture resistant or marsh plants.
Stojąc nieruchomo, obserwowałem kszyka przemykającego przez trawy bagienne.
Standing still, I watched a snipe darting through the marsh grasses.
Warto jednak wybrać spokojne trawiaste lub bagienne odcienie, które nie oderwą się od ogólnej koncepcji hali.
But it is worth choosing a calm grassy or marshy shades that will not break out of the general concept of the hall.
Obszary skaliste, obszary bagienne inne obszary, na całym sklepie!
Rocky areas, marshy areas... other areas, all over the shop!
Kiedyś wszędzie tu były polne drogi i bagienne trawy.
This place used to be all dirt roads and marsh grass.
Ale żaby bagienne wytworzyły własne osobliwe adaptacje.
But marsh frogs have evolved some quirky adaptations of their own.
W jej włosy muszą być wplecione rośliny bagienne.
In hair it must be woven marsh plants.
wszędzie tu były polne drogi i bagienne trawy.
used to be all dirt roads and marsh grass.
Dla ekipy i 75 przewodników i pomocników, noszenie tony sprzętu przez bagienne doliny jest ciężkie.
For the crew and over 75 guides and helpers, it's hard going carrying nearly a tonne of kit through the marshy valleys.
To bagienne lasy torfowe, na 20 metrach torfu, największe skupisko materii organicznej na świecie.
And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.
Wygląda na to, że to szczury bagienne.
Looks like swamp rats.