Vertaling van "balladowy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co wolicie grać - przeważa wasz akustyczny, balladowy materiał czy gitarowy hałas?
What do you prefer playing live - more of your ballad, acoustic material or noisy guitar stuff?
Jej debiutancki album z 2003 roku zatytułowany Innocent Eyes ustalił jej styl muzyczny jako fortepianowo-balladowy pop oraz pokrył się wielokrotną platyną w Australii, Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii.
Her 2003 debut album Innocent Eyes revamped her musical style as piano-based ballad pop, and was a multi-platinum seller in Australia, New Zealand and the United Kingdom.
Cóż, Charlie Parker powiedział, że to jego ulubiony album balladowy ze smyczkami.
Andere resultaten
W ten weekend w lokalnym teatrze wystawiana jest nowa opera balladowa.
A new ballad opera is being performed this weekend in the local playhouse.
W jej wierszu każda zwrotka balladowa pięknie uchwytuje chwilę w czasie.
In her poem, each ballad stanza captures a moment in time beautifully.
Strofa balladowa zwykle charakteryzuje się naprzemiennym układem rymów i metrum.
The ballad stanza typically features alternating lines of rhyme and meter.
Poeta wybrał strofę balladową, by opowiedzieć historię utraconej miłości.
The poet chose a ballad stanza to tell a story of lost love.
Strofa balladowa ma rytmiczny charakter, który sprawia, że zapada w pamięć czytelników.
The ballad stanza has a rhythmic quality that makes it memorable to readers.
Jej zainteresowanie poezją balladową zrodziło się po przeczytaniu słynnego zbioru ballad ludowych.
Her interest in balladry began after reading a famous collection of folk ballads.
Wielu młodych artystów eksploruje twórczość balladową jako formę wyrazu.
Many young artists are exploring balladry as a form of expression.
Podczas festiwalu celebrowano sztukę balladową jako ważną tradycję kulturową.
During the festival, balladry was celebrated as an important cultural tradition.
Opera balladowa w teatrze przyciągnęła wczoraj wieczorem liczną publiczność.
The ballad opera at the theater attracted a large audience last night.
Utwór zaczyna się bardzo wolno i brzmi wręcz balladowo.
