Przy wjeździe na autostradę barierka płatnicza zatrzymywała pojazdy, dopóki nie pobrano opłat.
At the highway entrance, a toll barrier stopped vehicles until fees were collected.
Było to irytujące, gdy barierka płatnicza ulegała awarii i powodowała opóźnienia.
It was annoying when the toll barrier malfunctioned and caused delays.
Przy schodach znajduje się przesuwana barierka, która zapewnia bezpieczeństwo najmłodszym.
At the stairs there is a sliding railing, which ensures the safety of the youngest.
Test wykazał, że jest to metal identyczny z tym, z jakiego zrobiona była barierka na mostku widokowym.
The test indicated ferrous metal, which is the same material that was on the railing at the bridge at the overlook.
Gdy przejezdzalem tedy wczoraj, barierka nie byla zniszczona.
Drove by here yesterday, this guardrail wasn't damaged.
Brad, czy po tej stronie drogi powinna być barierka?
Brad, is that a guardrail on this side of the road?
Policyjna barierka wyznaczała granicę strefy zamkniętej.
A police barrier marked the boundary of the restricted area.
Bezpieczeństwo podczas odpoczynku i zabawy gwarantuje nakładana barierka, którą można dowolnie przesuwać według uznania.
Safety during rest and fun guarantees imposed barrier, which can be moved freely.
Granicę między starą a nową częścią parkingu znaczyła potrójna barierka z rozpiętej między filarami taśmy.
The border between the old garage and the new construction was marked by a triple barrier of tape strung between pillars.
Ponadto po tym jak platforma zakończy cykl (schody do przodu, barierka w dół) również automatycznie się wyłącza.
In addition, after the lift completes a cycle (stairs forward, barrier down) it automatically switches off.
Gdy samochód ciężarowy przejedzie przez stację ważenia, otwiera się barierka; obszar nad stanowiskiem wyładunkowym jest blokowany dla pracy suwnicy, aby uniknąć uszkodzenia chwytaka przez spadający materiał.
As soon as a truck has passed through the weighing station, the barrier is opened and the area above the tipping position is blocked for any crane operation to prevent damage to the grab caused by falling material.
Widok podczas ponad 15-minutowej jazdy jest niesamowity, a dech odbiera dodatkowo fakt, że jedzie się na stojąco, a barierka nie jest wcale tak wysoka.
a 15-minute ride is incredible, and all the more breathtaking as you're riding on your feet and the railing is not that high.
Dobrze, że była barierka.