Ten cichy barman jest częścią wyposażenia w tym osiedlowym pubie.
That quiet bartender is part of the furniture in this neighborhood pub.
Ten barman to tutaj stary wyga i pamięta stałych bywalców sprzed dekad.
That bartender is an old hand here and remembers regulars from decades ago.
Zmęczony barman wytarł blat po długiej zmianie, gotowy do zamknięcia.
The tired barkeep wiped down the counter after a long shift, ready to close up.
Ten barman ukradł mój dziennik podróżny, a jest on niezastąpiony.
This barkeep has stolen my travel journal, and it's irreplaceable.
Kiedy w szklance błyszczy whisky, barman ma ogromne zyski.
When whisky shines in a glass, Barman's profits are vast.
Przyjazny barman wtajemniczył nas w to, które koktajle są naprawdę najmocniejsze.
A friendly bartender put us wise to which cocktails were actually strongest.
Jego praca jako barman w weekendy pomaga mu szybciej spłacać kredyt studencki.
His moonlighting as a bartender on weekends helps him pay off student loans faster.
W trakcie pokazu barman sporządza i serwuje różnorodne drinki i cocktaile.
During the show a bartender makes and serves various drinks and cocktails.
Albo to barman naprawdę przeszedł sam siebie w wystroju wnętrza.
Horace the bartender has really outdone himself with the decorations.
A ten, który lepiej poradzi sobie jako barman, będzie również...
And by seeing who the better bartender is, we'll also see...
Starszy barman wiedział, jak zrobić najlepszą białą damę w mieście.
The older bartender knew how to make the best white lady in town.
Za barem barczysty barman z łatwością żonglował butelkami, imponując gościom.
Behind the bar, the burly bartender effortlessly juggled bottles, impressing the patrons.
Spróbuj, aby zarabiać pieniądze jako barman w starym salonie zachód.
Try to earn money as a bartender in the old west saloon.
