Vertaling van "basami" in Engels
To ustawienie tego rzędu krzeseł stwarza problem z basami.
The layout on this row of seats is causing a bass problem.
Układ tego rzędu krzeseł powoduje problem z basami.
The layout on this row of seats is causing a bass problem.
Drugi fagot i puzony basowe razem z basami.
Second bassoon and bass trombones with the basses.
Inne instrumenty mogą grać akordami lub basami.
Other instruments can play chords or bass.
Ciesz się wyraźnym dźwiękiem stereo ze wzmocnionymi basami.
Enjoy clear stereo sound with enhanced bass.
Czysty, wyrazisty, bogaty dźwięk z mocnymi basami.
Clear, intensive, rich sound with a strong bass.
Jedna strona brzmi jak tradycyjny cajon, z mocnym werblowym dźwiękiem, i wyważonymi basami.
One side sounds like a traditional cajon, with powerful snare and well-tuned bass.
W każdym razie styl śpiewania tegoż wokalisty jest dość specyficzny - napięty, niecierpliwy i zaangażowany - doskonale komponował się z basami i perkusją.
Anyway the style of the vocalist was quite specific - tensed, impatient and engaged - it was combining with the bass and drums perfectly.
Źle skompresowane nagranie potrafi brzmieć fatalnie, z kiepskimi basami i zniekształconymi wysokimi częstotliwościami.
Badly-compressed recordings can sound awful, with poor bass and distorted high frequencies.
Wygląd słuchawek jest zaprojektowany tak, aby doskonale izolowały one od otoczenia i pozwalały w pełni cieszyć się wysokimi tonami i głębokimi basami przy maksymalnym komforcie.
Headphones are designed to completely isolate the background noises and allow you to fully enjoy the high tones and deep bass at a maximum comfort.
Wiele wczesnych nagrań CD było bezsprzecznie złych; zimnych, agresywnych z anemicznymi basami, twardymi tonami wysokimi, gdyż najlepsi inżynierowie masteringu nadal skupiali się na LP.
Many early CD releases were irrefutably bad; cold, aggressive, anaemic bass, harsh top end, perhaps because the best recording and mastering engineers still focused on the LP.
Głębokie basy Poczuj rytm muzyki oraz efekty dźwiękowe filmów i gier dzięki subwooferowi wypełniającemu otoczenie głębokimi basami.
Feel the beat of the music and the rumble of movies and games with a subwoofer that delivers deep bass throughout your space.
Dzięki zestawowi głośników stworzonemu dla miłośników dźwięku będzie można cieszyć się krystalicznie czystymi tonami wysokimi (do 120 kHz) i potężnymi, głębokimi basami (tylko 50 Hz).
You'll get sparkling clear highs (up to 120 Khz) and deep, powerful bass (as low as 50 Hz) with a speaker system made for audio lovers.
