Vertaling van "basel i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Karierę piłkarską rozpoczął w klubie FC Concordia Basel. W 2002 roku podjął treningi w FC Basel i do 2009 roku grał w nim w drużynach młodzieżowych.
Club career[edit] The brothers started their youth football by Concordia Basel and both moved to Basel in 2002.
Od 1977 do 1983 uczęszczał do szkół rysunku w Basel i Zurychu, a potem do Hochschule der Künste w Berlinie, gdzie mieszkał do 1987 roku.
From 1977 to 1983, he attended the Schools of Design in Basel and Zurich and the Hochschule der Künste in Berlin where he lived until 1987.
8,2 W czasie pobytu w obiekcie takim jak Coop Tagungszentrum w mieście Muttenz zamieszkasz blisko centrum konferencyjego, 15 minut samochodem od atrakcji takich jak Messeturm Basel i Katedra w Bazylei.
Room 8.2 When you stay at Coop Tagungszentrum in Muttenz, you'll be connected to the convention center, within a 15-minute drive of Messeturm Basel and Basler Muenster.
Dostałam odpowiedź z Miami Basel i Geneva Basel.
I heard back from Miami Basel and Geneva Basel.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Hotel Wettstein w mieście Basel znajdziesz się 15 minut spacerem od atrakcji takich jak Messeturm Basel i Katedra w Bazylei.
Details Reviews A stay at Hotel Wettstein places you in the heart of Basel, within a 15-minute walk of Messeturm Basel and Basler Muenster.
Udało nam się osiągnąć porozumienie z FC Basel i możemy już spać spokojnie.
We have found an agreement with Basel, which is a reason to rejoice.
Korektę tę należy ustanowić na poziomie stosowanym przy obliczaniu przejściowej dolnej granicy określonej w regulacjach Basel I zgodnie z art. 500 rozporządzenia (UE) nr 575/2013.
This adjustment should be established at the level applied for the computation of the transitional Basel I floor based on Article 500 of Regulation (EU) No 575/2013.
W promocji kinowej na obu półkulach brali udział Pharell Williams i wirtualna idolka nastolatek, piosenkarka Hatsune Miko, ale film pokazywany był też na prestiżowych targach sztuki Art Basel i muzealnych ekspozycjach.
The film's worldwide promotion featured Pharell Williams and the teenager's virtual idol, singer Hatsune Miko, but the film was also screened at the prestigious Art Basel art show and at museum exhibitions.
Ceniony młody szwajcarski pomocnik opuścił w ostatnim oknie transferowym FC Basel i przeszedł do Schalke.
The highly-rated Swiss midfield prospect left Swiss Super League side FC Basel to sign for Schalke in the last transfer window.
Brał udział w najważniejszych artystycznych wydarzeniach Europy - m.in. w Targach Sztuki BIAF w Barcelonie, w Targach Sztuki w Basel i corocznej wystawie malarstwa figuratywnego "Figuration Critique" w Grand Palais w Paryżu.
He took part in the most important art events in Europe - including in BIAF Art Fair in Barcelona, Basel Art Fair and the annual exhibition of figurative painting "Figuration Critique" at the Grand Palais in Paris.
