Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "baskami" in Engels
Basques
Jesteśmy Baskami, z baskijskiego narodu.
We are Basques, of the Basque nations.
Świetnie wpisuje się w dotychczasowe projekty naszego stowarzyszenia (Knégòbùs, Podręcznik Internetowy) oraz w przyszłe działania (współpraca z Baskami w ramach edukacji szkolnej, projekt Wakacje z językiem kaszubskim).
First, it already perfectly fits into our existing projects (Knégòbùs, Internet Textbook) as well as into our future activities (cultural inter-school exchange with Basques, "School holiday with Kashubian language" project).
Istnieją codzienne szczyty typu gorsetu, uzupełnione kulisami lub baskami.
There are everyday tops of a corset type, supplemented with kulis or basques.
A co z Baskami, którzy mówią, że są Hiszpanami i chcą p[ozostać w obrębie państwa Hiszpańskiego?
And the Basques who say they're Spanish and want to stay within the Spanish state?
Film: Hiszpański temperament (Ocho apellidos vascos) (2014 r.) - komedia romantyczna obrazująca z przymrużeniem oka różnice między Baskami, a Andaluzyjczykami.
To watch: Spanish Affair (Ocho apellidos vascos) (2014), a rom-com that riffs on the differences between Basques and Andalucians.
Próbując poznać lokalną społeczność, przeprowadziła ankiety, które następnie pomogły jej stworzyć, wspólnie z Baskami, instalacje świetlne złożone z opisów, notatek, zdjęć, a także z różnokolorowych folii z odzysku.
Trying to get to know the local community, she conducted a survey, the results of which helped her create - together with Basques - light installations made up of descriptions, notes, photographs and recycled colourful foil.
Ty i ja jesteśmy Baskami.
You and I are Basque.
I ponieważ moi rodzice byli Baskami mój ojciec czyścił publiczne toalety w Hiszpanii.
And since my parents were Basque my father used to clean public toilets in Spain.
Uważa on, że różnice w postawach grzybowych między Baskami, Katalończykami i Kastylijczykami (ci ostatni zostali zaliczeni przez Wassona do mikofobów) mogą nie być takie ostre, a różnice w słownictwie i zwyczajach, etc. mogą korelować głównie z kontrastującymi ekosystemami ich domowych darni.
He considers differences in fungal attitudes between Basque, Catalon and Castilian (the latter reckoned mycophobic by Wasson) may not be so sharp, and variation in vocabulary and customs, etc., may correlate primarily with contrasting ecosystems of their home turf.
Gaskonia była w przeszłości zamieszkana przez spokrewnione z Baskami plemiona, które używały języka podobnego do baskijskiego.
Gascony was historically inhabited by Basque-related people who appear to have spoken a language similar to Basque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor baskami in het Pools
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 12 ms.
