Ich strategiczny odwrót zwabił, a następnie puścił w rozsypkę ścigające bataliony wroga.
Their strategic retreat lured and then put to flight the pursuing enemy battalions.
Pułk ma zazwyczaj trzy bataliony, wraz z organicznymi jednostkami wsparcia.
A regiment usually has three battalions, along with support units.
Wygląda na to, że klasztor chronią dwa bataliony droidów.
Looks like at least two droid battalions protecting a monastery.
Wyspecjalizowane jednostki zimowe obejmowały trzy brygady narciarskie i cztery bataliony aerosań.
Specialized winter units included three ski brigades and four aerosani battalions.
Tylko nieliczne bataliony ochotnicze kierują się konkretną ideologią.
Only a few volunteer battalions are guided by a particular ideology.
W gotowości mają być dwa bataliony w pobliskich bazach.
It is believed that two battalions are on standby at nearby military bases.
Co najmniej dwa bataliony droidów bronią klasztoru.
Looks like at least two droid battalions protecting a monastery.
Pozwoliło to na przekształcenie kompanii w bataliony.
This allowed for transforming the companies into battalions.
Wszystkie bataliony mają w sejfie kopertę z zaszyfrowanymi działaniami w razie mobilizacji.
Every battalion's safe has an envelope with the secret mobilization order.
Podczas piątej kampanii poprowadził dwa bataliony piechoty, aby osłonić odwrót dywizji.
During the fifth campaign, he led two infantry battalions to cover the division's retreat.
Kiedy widzi, że inne bataliony mają kłopoty, pomaga im.
When he sees other battalions in trouble, he will always help them
Sprowadziliśmy dwa bataliony, by zasadziły się na twoich przyjaciół.
We've had two battalions flown in specially to ambush your friends.
Były momenty, gdy wszystkie bataliony były na linii.
There were moments when all the battalions were on the line.
