Vertaling van "beduinem" in Engels
Mój ojciec jest dobrym beduinem.
My father is a good Bedu.
Wtedy Jahja wypowiedział słynne zdanie: Kto jest beduinem, który stawia wyzwanie dziewięćsetletnim rządom mojej rodziny?.
This was the day when King Yahya famously said: "Who is this bedouin coming to challenge my family's 900 year rule?"
Ahmos jest dobrym mężczyzną, dobrym Beduinem.
Ahmos is a good man, a good Bedu.
Beduinem. Naszą tradycją było szukanie słów dla nazwania rzeczy.
A Bedouin. Finding words for things has been part of our tradition.
Gdzie jesteś? - Jestem Beduinem.
Gdzie jesteś? - Jestem Beduinem.
Gdzie jesteś? - Jestem Beduinem.
Po tej historii z Beduinem ma kłopoty, ale troszczy się o ciebie.
Dobry koń bitewny spał z Beduinem w namiocie, prowadził go w bitwę.
A fine warhorse would sleep in a Bedouin's tent, carry him in battle, feed his children with her milk.
Prześladowany za to, że był Beduinem, pozostawał dumny ze swojej tożsamości i do tego samego zachęcał beduińskich rówieśników.
At school, Gaddafi was bullied for being a Bedouin, but was proud of his identity and encouraged pride in other Bedouin children.
Ahmos jest dobrym mężczyzną, dobrym Beduinem.
Ahmos is a good man, a good Bedu.
