Vertaling van "belami" in Engels
Stodoła była wypełniona belami świeżej tymotki, gotowej na zimę.
The barn was filled with bales of fresh timothy, ready for winter.
Każdej jesieni sąsiek wypełniał się złocistymi belami siana.
Every fall, the haymow was filled with golden bales of hay.
W 79. ten cwaniak latał z belami trawy z Kolumbii na pokładach małych samolotów.
Back in '79, this piece of work was flying bales of grass up from Colombia on a fleet of small planes.
Zorganizował imprezę po wiejsku, z belami siana służącymi za siedzenia i domowymi ciastami.
He organized the event rustically, with hay bales for seating and homemade pies.
Samochód dostawczy przyjechał, wypełniony belami pachnących suszonych kwiatów.
The delivery truck arrived, filled with bales of fragrant dried flowers.
Podczas sianokosów stodoła zapełnia się belami siana.
During haying, the barn is filled with hay bales.
Jesienią przystroją ganek dyniami i belami siana.
In autumn, they will wreathe the front porch with pumpkins and hay bales.
Efektywna technika prasowacza skutkuje wysokiej jakości belami.
The baler's efficient technique results in high-quality bales.
Gdy praca prasy stała się wydajna, stodoła szybko zapełniła się zgrabnie sprasowanymi belami.
With the baler working efficiently, the barn soon filled with neatly compressed bales.
Hodowca załadował wagon bydlęcy belami siana na czas podróży.
The rancher loaded the cattle car with bales of hay for the journey.
Wtedy spędzi całą wieczność w jeziorze ognia, z pysznymi belami siana, tuż poza jej zasięgiem.
Then she will have to spend eternity in a lake of fire, with a delicious bale of hay just out of reach.
Miasta i wsie wydają się trochę zmienione, wozy konne trundle wraz z belami siana, a drewniane kościoły wyglądają wspaniale na tle pięknych gór.
The towns and villages seem little changed, horse carts trundle along with bales of hay, and the wooden churches look splendid against the backdrop of beautiful mountains.
I belami siania, jak widzę.
