Examples with "benchmarkingowy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas spotkania analityk benchmarkingowy przedstawił wnioski z niedawnych ocen wydajności.
During the meeting, the benchmarker shared findings from recent performance evaluations.
Panie Mayrböck, jak wyglądał proces benchmarkingowy z Pana perspektywy?
Na bieżąco prowadzimy strategiczne przeglądy nieruchomości i analizy benchmarkingowe w kilku kluczowych kwestiach.
We conduct ongoing strategic overviews on real estate as well as benchmarking several key issues.
W swojej ofercie posiada wyodrębnione projekty benchmarkingowe dotyczące zarówno procesów kluczowych jak i wspierających działalność firmy wodociągowo-kanalizacyjnej.
Its offer includes separate benchmarking projects concerning both the key processes and supporting the business activity of water and sewerage company.
Stosując procedury testowe i dane benchmarkingowe, identyfikujemy obszary ryzyka i zarządzamy nimi, kontrolując koszty i umożliwiając szybkie podejmowanie decyzji.
Using our benchmarking process, we identify and manage risks, ensuring costs are contained while allowing quick decisions to be made.
Badania benchmarkingowe procesów ustalania cen i kosztów w UE
Benchmarking studies of price setting and costing processes across the EU
Zakres naszego wsparcia obejmuje poszczególne etapy sporządzania dokumentacji podatkowych, analizy benchmarkingowe oraz projektowanie rynkowych zasad współpracy w planowanych transakcjach z podmiotami powiązanymi.
The scope of our support includes individual stages of preparing tax documentation, benchmarking analyses and designing market rules of cooperation in planned transactions with related entities.
Analizy benchmarkingowe Polityka cen transferowych, ustalanie wewnętrznych zasad rozliczeń transakcji wewnątrzgrupowych
Transfer Pricing Transfer price policy, setting internal rules for settlement of intra-group transactions.
Dobrym przykładem są między innymi ramy aktywnego włączenia, programy benchmarkingowe dotyczące ubóstwa dzieci i monitorowanie wpływu kryzysu na społeczeństwo.
A good example so far includes the active inclusion framework, the benchmarking exercise on child poverty and the monitoring of the social impact of the crisis.
Przekaż międzynarodowe firmy benchmarkingowe i audyt odpowiedzialności społecznej SGS firmy zewnętrznej, zgodnie z wymaganiami kodeksu postępowania EICC w branży elektronicznej.
Pass the international benchmarking enterprises and third-party SGS social responsibility audit, in line with EICC electronics industry code of conduct requirements.
Rekomendacje oparto o badanie benchmarkingowe firm o podobnym profilu, działających na rynku polskim oraz na rynku Unii Europejskiej.
Recommendations ware based on benchmarking study of companies with a similar profile, operating on the Polish market and in the European Union.
Czy chcesz zmierzyć wydajność obszaru IT lub przeprowadzić analizę benchmarkingową?
Do you want to measure the efficiency of your IT or compare it with benchmarks?
Zjednoczone Królestwo przedłożyło dane benchmarkingowe dotyczące rentowności innych operatorów pocztowych w Zjednoczonym Królestwie i Europie.
The United Kingdom has submitted a benchmarking data on the profitability of other postal operators in the United Kingdom and Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
