Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

berg

Vertaling van "berg" in Engels

NEW

Berg

trampoline

Więcej informacji na temat topdomizil - apartments 'residenz prenzlauer berg'

Each... more info on topdomizil - apartments 'residenz prenzlauer berg'

Emalia jest odporna na działanie substancji tworzących berg, a jeśli powierzchnia nie ma wiórów i zadrapań, to takie urządzenie może trwać dość długo.

Enamel is resistant to the action of substances that make up the berg, and if the surface does not have chips and scratches, then such a device can last a fairly long time.

Ciężar teraźniejszości stał się, niczym berg, ostateczny.

The weight of the here and now has become like the bleurgh, decisive.

Zjedź z tamtej berg.

Go down that berg.

Słysze przedrostki w nazwiskach naokoło mnie, na przykład... bloom, berg, witz, stein, gold, schtickman, hackman...

I hear the suffixes of the surnames around me, and it's all like... bloom, berg, witz, stein, gold, schtickman, hackman...

Niestety dogonił ją podczas topnienie lodów Arktyki berg i wylądował aż do wierzchu.

Unfortunately she was caught up during a melting of the Arctic ice berg and landed up into the top of it.

Po przejęciu posiadłości przez Krzyżaków nazwano ją z niemieckiego: Starkenberg, co oznacza to samo w języku niemieckim: "stark" (pol. ostry, mocny) i "berg" (pol. góra).

In German the castle was accordingly called Starkenberg, meaning the same phrase (stark meaning strong, and Berg meaning mountain).

Pewną wskazówką może być rycina zamieszczona w wydanym po raz pierwszy w roku 1649 dziele Matthäusa przełom Dunaju pod Wiedniem, z widocznym po lewej wzgórzem (ze względu na bliskie rzece położenie to niewątpliwie obecny Leopoldsberg) opisanym jako "Kalen berg".

It represents the so-called Wiener Pforte, i.e. Danube gorge near Vienna, with a hill visible on the left-hand side of the print (since it is located close to the river, it must be today's Leopoldsberg) described as "Kalen berg".