Bateria jest w zasadzie dwa bieguny z kwasem między nimi.
The battery is basically two poles with an acid between them.
Na lekcji fizyki dowiedzieliśmy się, że magnes sztabkowy ma dwa różne bieguny.
In science class, we learned how a bar magnet has two distinct poles.
Czy możliwe, by obiekt na ziemi miał bieguny magnetyczne?
Is it possible for an object in the earth to have magnetic polarity?
Wymień baterie - upewnij się, że bieguny baterii odpowiadają symbolom w pojemniku.
Replace the batteries - ensure correct polarity as shown by the symbols in the compartment.
W zestawie znajdują się dwa postumenty, osprzęt głowy i bieguny potrójne.
Two pedestals, head gear, and joust poles are included.
Najbardziej optymalne bieguny pochodzą z modrzewia, który nie gnije.
The most optimal poles are from larch, which does not rot.
Magnesy wykazywały silne odpychanie, gdy ich jednoimienne bieguny były ustawione naprzeciwko siebie.
The magnets demonstrated a strong repulsive force when their same poles were aligned.
Tak jak mówiłem, zwyczajny magnes ma dwa bieguny.
As I was saying, an ordinary magnet has two poles.
Muszą utrzymać przeciwległe bieguny w równowadze i utrzymywać maszynę.
They must keep the opposing poles in balance and lift the machine.
Jeśli miałbyś dwa odmiennie naładowane bieguny z neutralnym przewodnikiem...
If you had two opposite charged poles with a neutral conductor...
Widoczne są dwa bieguny zdecydowanie różniące się budową.
There are two poles which are of a significantly different structure.
Akumulator jest podzielony na bieguny dodatnie i ujemne.
The battery is divided into positive and negative poles.
Jego osobowość została wciągnięta miedzy te dwa bieguny.
His personality was pulled between those two poles.