Odbywały się dwa rodzaje wyścigów: młodsi uczestnicy prowadzili dwu-konne rydwany (biga), by bardziej doświadczeni zasiadali w cztero-konnym (quadriga).
There were two types of races: the younger participants ran two-horse chariots (biga) and those more experienced sat in a four-horse (quadriga).
Z tego też powodu inwestujemy w logistykę i technologię (RFID, Store Vision, biga data, m-commerce).
That is why we invest in logistics and technology (RFID, Store Vision, big data, m-commerce).
Dawni mieszkańcy Półwyspu Apenińskiego ścigali się w rydwanach ciągniętych przez dwa (biga) lub cztery (kwadryga) wierzchowce.
Former residents of the Apennine Peninsula raced in chariots pulled by two (biga) or four (quadriga) riding horses.
Wiele osób nie rozumie tego, co łączyło mnie i Biga.
A lot of people don't understand the relationship me and Big had.
W tym samym czasie stałam się częstym gościem Biga.
Meanwhile, I had become a frequent houseguest of Big's.
Kolacja w sobotnią noc minęła bez telefonu od Biga.
Saturday night's dinner came and went with no call from Big.
Może powinnam odstawić Biga, dla nas obojga.
Maybe I should get Big, him and me together.
Zawsze wiedziałam, że wyjdzie za Biga.
I always knew she would marry Big.
Pozwoliłam by wesele było większe od Biga.
I let the wedding get bigger than Big.
Poznałem Biga, jak stał przed domem.
I met Big in front of his stoop.
Kiedys robiłam rezerwacje na nazwisko Biga.
I used to make our lunch reservations in Big's name.
Nie umiał powiedzieć ci osobiście, że wyjeżdża po śmierci Biga.
He said he couldn't bring himself to tell you he was leaving face-to-face after Big died.
Nie, natknęłam się na Biga.
No, I just ran into Big.
