Po wypadku jego biodro wymagało operacji, aby prawidłowo funkcjonować.
After the accident, his hip needed surgical repair to function properly.
Odeszła, czując, że biodro boli ją bardziej niż wczoraj.
She walked off, her hip killing her worse than yesterday.
Pomyślałem, że możesz się przewrócić... i złamać sobie biodro.
I thought you'd fallen... over... and broken your hip.
I podnosisz, aż poczujesz, że biodro wskoczy na miejsce.
And you lift until you feel that hip slip back into place.
Sam bym tam poszedł, gdyby nie moje chore biodro.
I would've gone out there myself but for my bad hip.
Ręka na biodro, ramiona do tyłu, patrz przed siebie.
Hand on hip, shoulders back, look down on the world.
Moje biodro już dekadę nie pozwala mi po nich wchodzić.
My hip hasn't let me take those stairs in a decade.
Sportowiec musiał dostosować swoje występy ze względu na usztywnione biodro.
The athlete had to adjust his performance due to his ankylosed hip.
Możesz naprawić mi biodro, ale zostawisz mnie z innymi klopotami.
You could fix my hip but leave me with other issues.
Nienaprawione biodro taty i to, że nie wracam do szkoły.
Papa's hip not mending and me not going back to school.
Podczas badania lekarz wyjaśnił, że moje biodro jest tylko częściowo zwichnięte.
During his exam, the doctor explained that my hip was just subluxated.
Po wypadku zalecił stosowanie ochraniacza na biodro dla dodatkowej ochrony.
After the accident, he recommended using a hip pad for extra protection.
Jego biodro się do końca nie wyleczyło po tym wypadku.
His hip never really healed up after that truck accident he had.
