Download for Windows Premium
Publiciteit
biskupa
Geflecteerde vorm van biskup
bishop
episcopal
prince-bishop
bishopric
Archbishop
Jego wyświęcenie na biskupa pozwala mu prowadzić społeczność w modlitwach.
His ordained status as a bishop allows him to lead the community in prayers.
Dookoła postaci ukazano cztery orły zwrócone głowami w stronę biskupa.
Around him are four eagles with their heads facing the bishop.
Wielu wiernych docenia przewodnictwo duchowe biskupa w trudnych czasach.
Many followers appreciate the episcopal guidance provided during difficult times.
A mówiąc o zdrowiu duchowym, pamiętajcie o pierwszym zadaniu biskupa.
Speaking of spiritual health, remember the first task of a bishop.
Jestem do niego szczególnie przywiązany, bo konsekrował mnie na biskupa.
I am especially related to him since he consecrated me as bishop.
Wiesz, jego błędem jest to, że nie widział tego biskupa.
You know, his mistake is that he didn't see this bishop.
Kazał mu obiecać, że cię nie awansuje na biskupa pierwszego dnia.
He made him promise not to promote you to bishop the first day.
Wikariusz generalny bezpośrednio informował biskupa o rozwoju wydarzeń w parafii.
The vicar general reported directly to the bishop about the parish developments.
Kościół wprowadzi na urząd nowego biskupa przed zgromadzeniem w przyszłym tygodniu.
The church will enthrone the new bishop before the congregation next week.
Pełnił funkcję biskupa objazdowego, budując mosty między lokalnymi zgromadzeniami.
He served as a flying bishop, bridging gaps between local congregations.
Boston ma szczęście, że będzie miał takiego biskupa, jak ty.
Boston is very lucky to be getting a bishop like you.
Zabytkowy pastorał był darem od wiernych dla ich ukochanego biskupa.
The ancient crosier was a gift from the congregation to their beloved bishop.
Po długich rozważaniach postanowiono powołać biskupa mobilnego do działań misyjnych.
After much deliberation, they decided to appoint a flying bishop for outreach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die biskupa bevatten

pierścień biskupa n.
bishop's ring
"The bishop's ring was adorned with a large gemstone."
siedziba biskupa n.
bishop's see
"The cathedral is the bishop's see."
pozwolenie biskupa n.
exeat
"The priest was granted an exeat for his new role."
asystent biskupa n.
coadjutor
"The coadjutor helped the bishop with his responsibilities."
vicar general
"The vicar general attended the diocesan meeting."
zastępca biskupa n.
vicar general
"The vicar general issued new guidelines for the parish."
vicar
"The vicar managed the church affairs in the bishop's absence."
jurysdykcja biskupa n.
bishop's see
"The bishop's see covers several parishes."

Synoniemen voor biskupa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2361. Exact: 2361. Verstreken tijd: 33 ms.