Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitwach o
Vertaling van "bitwach o" in Engels
battles for
battles of
W bitwach o przetrwanie ludzkości
In the battles for the survival of mankind
Udział w bitwach o prowincje (nie licząc buntów i turniejów inwazyjnych) zapewnia graczom liczbę punktów sławy przemnożoną przez 5.
Participating in battles for provinces (aside from revolts and landing tournaments) provides players an amount of Fame Points at a x5 rate.
Obaj dowodzili działaniami floty w bitwach o Iwo Jimę i Okinawę bezustannie mając do czynienia ze startującymi z lotnisk na lądzie samolotami kamikaze.
They led the fleet through the battles of Iwo Jima and Okinawa, facing sustained attacks from land-based Japanese kamikaze aircraft.
Stosunkowo nieznane jest, że we wyzwoleniu Klimkovic obok armii sowieckiej brała udział także 1 czechosłowacka brygada pancerna, która powstała w Buzułuku i wzięła udział w bitwach o Sokołowo, Białą Cerekiew, Kijów i Duklę, a także w operacji ostrawskiej.
There is relatively little known that alongside the Soviet Army, 1st Czechoslovak Tank Brigade (established in Buzuluk and participated in the battles of Sokolov, Bílá Cerekev, Kiev and Dukla and also Ostrava operations) also participated in the liberation of Klimkovice.
Odważnie walczyli w bitwach o miasto Ternopil, pomagając w kalkulowaniu broni maszynowej.
Bravely fought in battles for the city of Ternopil, helping machine-gun calculation.
Blokada pojazdów jest włączona w bitwach o prowincje Frontu elitarnego.
Vehicle lock is ON in battles for provinces of the Elite front.
Przed wprowadzeniem aktualizacji 9.8 klany z liczbą graczy lub pojazdów X poziomu niewystarczającą do skutecznej gry w bitwach o Twierdze nie mogły wykorzystywać Rezerw poziomu wyższego niż 4.
Prior to update 9.8, the clans with an insufficient number of players or Tier X vehicles for successful game in battles for Strongholds, could not use Reserves above level 4.
Nowy tryb: Natarcia W bitwach o Twierdze silniejsze klany wolą atakować słabsze, aby uniknąć plądrowania własnych terytoriów.
Battles for Strongholds resemble Darwin's evolutionary theory of "survival of the fittest": stronger clans prefer to attack weaker clans to avoid being pillaged.
Żołnierze sił zbrojnych na obczyźnie, zwycięscy w bitwach o Londyn i Atlantyk, o Rzym i Paryż, patrzą na przykład swych braci w kraju jak na drogowskaz moralny i przyznają ich czynom pierwsze miejsce w hierarchii zasługi żołnierskiej.
Soldiers of the Armed Forces in exile, victorious in the battles for London, the Atlantic, Rome and Paris acknowledge the military merits of their brothers in arms at home and look at those achievements as an example of moral guidance.
Misja Sala Sławy: Punkty Sławy zdobyte we wszystkich bitwach o prowincje istniejącej Fortecy (Cytadelę i Podejścia) są mnożone przez 1,1 (współczynnik Z we wzorze obliczania PS)
Hall of Fame mission: Fame Points earned in all the battles for a province of an existing Fortress (Citadel and Approaches) are multiplied by 1.1 (Z coefficient in the FP calculation formula)
Kiedy Japończycy zostali pokonani w bitwach o Kohim i Imphal, Rząd Tymczasowy na zawsze utracił bazę w kontynentalnej części Indii.
When the Japanese were defeated at the battles of Kohima and Imphal, the Provisional Government's aim of establishing a base in mainland India was lost forever.
Na cmentarzu spoczywa 1081 żołnierzy 2 Korpusu Polskiego poległych na froncie adriatyckim, w bitwach o Ankonę i Loreto, nad rzeką Metauro i na Linii Gotów.
The Loreto cemetery is the final resting place of 1081 soldiers of the 2nd Polish Corps, who fell in action on the Adriatic Front, in the battles for Ancona and Loreto, on the River Metauro and on the Gothic Line.
A Bridge too Far, druga z serii książek o operacji "Market-Garden" koncentrująca się na bitwach o Oosterbeek i Arnhem.
A Bridge too Far, the second and last book in the Market-Garden series, covering the battles for Oosterbeek and Arnhem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bitwach o in het Pools
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 25 ms.
