Poleganie wyłącznie na faksach trzyma to biuro w epoce kamienia łupanego.
Relying only on fax machines keeps the office in the dark ages.
Nowe biuro open space ma masa miejsca na wspólne strefy kreatywne.
The new open-plan office has acres of space for shared creative zones.
Ozdobili biuro jaskrawymi kolorami, aby podnieść morale podczas zimy.
They decorated the office with bright colors to boost morale during winter.
Alarm włączający się co pięć minut doprowadza całe biuro do szału.
That alarm going off every five minutes drives the whole office bananas.
Zacinająca się co rano drukarka doprowadza całe biuro do szału.
The printer jamming every morning is driving the whole office mad.
Jej domowe biuro ma teraz osobną linię biznesową do rozmów z klientami.
Her home office now has a dedicated business line for client calls.
Całe biuro było wystrojone jak na bal na doroczną kolację firmową.
The entire office was dressed to kill for the annual company dinner.
Wyposażyli swoje biuro w najnowsze modele drukarek dla lepszej wydajności.
They equipped their office with late model printers for better efficiency.
Nasze biuro jest o rzut kamieniem od kilku dobrych knajpek na lunch.
Our office is just a short stroll from several good lunch spots.
Coś jest nie tak, kiedy zazwyczaj głośne biuro nagle całkowicie cichnie.
Something is amiss when the usually noisy office suddenly falls completely silent.
Ich zażarta kłótnia na korytarzu trzymała w napięciu całe biuro.
Their heated argument in the hallway had the whole office going.
Nasze biuro zapewnia wystarczająco dużo miejsca na współpracę zespołową i spotkania.
Our office premises provide ample space for team collaboration and meetings.
Gdy zbliżały się terminy, biuro stało się prawdziwą sytuacją pod presją.
With deadlines approaching, the office became a real pressure cooker situation.