Zapadnięte oczy i blada skóra zdradzały jego wyczerpanie po dniach bez snu.
Sunken eyes and pale skin revealed his exhaustion after days without sleep.
Jego chorowity oddech i blada skóra jasno wskazywały, że potrzebuje pomocy medycznej.
His sickly breath and pale skin made it clear he needed medical attention.
Nagłe wiadomości sprawiły, że poczuła się blada jak papier i drżąca.
The sudden news left her feeling white as a sheet and shaky.
Jej twarz zrobiła się blada jak ściana na widok wgniecenia w samochodzie.
Her expression turned white as a sheet upon seeing the dent in her car.
Podczas zimowych miesięcy, jego blada skóra była częstym tematem rozmów.
During the winter months, his pasty skin became a regular conversation starter.
Jego blada skóra sugerowała, że spędził zbyt wiele czasu w domu podczas zimy.
His pasty skin suggested he had been indoors for far too long during winter.
Z mgły wyłoniła się upiorna postać, której ziemista skóra była przeraźliwie blada.
The ghostly figure emerged from the fog, its sallow skin hauntingly pale.
Jej blada skóra wydawała się niemal bezkrwista w ostrym świetle zimowego słońca.
Her pale skin appeared almost bloodless in the harsh light of the winter sun.
Zaskoczona swoim odbiciem, zauważyła, że jej blada skóra wygląda tak bez życia.
She was startled by her reflection, noting her pasty skin looked so lifeless.
Jego blada skóra wskazywała na to, że znajdował się w stanie wstrząsu po napaści.
His pale skin indicated that he was in a state of shock after the assault.
Patrz jak ona tam błyszczy... taka blada i jasna.
Look at her gleaming there... so pale and white.
Powie, że jestem blada i że za mało jem.
She'll say I'm pale and I don't eat enough.
Skóra traci z wiekiem naturalnej wilgoci, staje się sucha i blada.
The skin loses with age natural moisture, becomes dry and pale.