Dzieci zrobiły się blade ze strachu, gdy kolejka wjeżdżała coraz wyżej.
The children went pale with fear as the roller coaster climbed higher.
Dzisiejszy festiwal to blade podobieństwo tętniącej życiem imprezy sprzed lat.
Today's festival is a pale reflection of the vibrant event it once was.
Moje plamy po ospie wietrznej zaczęły znikać, pozostawiając jedynie blade ślady.
My chickenpox spots started to clear up, leaving only faint marks behind.
Po wymazaniu wiadomości pozostały jedynie blade ślady tuszu.
After the erasure of the message, only faint traces of ink remained.
Jego dłonie były blade i drżały, gdy próbował uspokoić nerwy.
His hands were white, trembling as he tried to calm his nerves.
Ma taki ohydne, małe, blade ręce i owłosienie na palcach.
He has such horrid white hands, with hairy fingers.
Ich przeprosiny to blade podobieństwo szczerej skruchy, której się spodziewaliśmy.
Their apology was a pale reflection of the sincere regret we expected.
Maluch trzymał delikatny balonik, którego blade kolory zapraszały do marzeń o przygodzie.
The toddler clutched a wispy balloon, its pale colors inviting dreams of adventure.
To samo blade, słodkie dziewczę z wijącą się grzywką.
Still the pale, sweet girl with the wave in her fringe.
Nie ścierpię, by moje blade czoło całowały wilcze jagody.
I will not suffer my pale forehead to be kissed by nightshade.
Na głowie duże, blade łuski w kolorze kości słoniowej.
They have large pale, ivory colored scales on their heads.
Dobrze współgrają z nimi blade i ciemne żółcienie oraz jasne błękity.
They go well with pale and dark yellow colours and light azure.
Jego policzki były blade jak śnieg na tle jaskrawej czerwieni.
His cheeks were pale as a ghost against the bright red backdrop.
