Zimowe niebo było blade szare, zwiastując więcej śniegu później.
The wintry sky was a pale gray, promising more snow to come later.
Maluch trzymał delikatny balonik, którego blade kolory zapraszały do marzeń o przygodzie.
The toddler clutched a wispy balloon, its pale colors inviting dreams of adventure.
Moje plamy po ospie wietrznej zaczęły znikać, pozostawiając jedynie blade ślady.
My chickenpox spots started to clear up, leaving only faint marks behind.
Pośród niezbadanej ciemności migotało blade światło, jako latarnia nadziei.
Amidst the unfathomed darkness, a faint light flickered, a beacon of hope.
Jego dłonie były blade i drżały, gdy próbował uspokoić nerwy.
His hands were white, trembling as he tried to calm his nerves.
Ma taki ohydne, małe, blade ręce i owłosienie na palcach.
He has such horrid white hands, with hairy fingers.
To samo blade, słodkie dziewczę z wijącą się grzywką.
Still the pale, sweet girl with the wave in her fringe.
Nie ścierpię, by moje blade czoło całowały wilcze jagody.
I will not suffer my pale forehead to be kissed by nightshade.
Na głowie duże, blade łuski w kolorze kości słoniowej.
They have large pale, ivory colored scales on their heads.
Dobrze współgrają z nimi blade i ciemne żółcienie oraz jasne błękity.
They go well with pale and dark yellow colours and light azure.
Chlor może odbarwić strój kąpielowy, zmieniając żywe kolory w blade odcienie.
Chlorine can decolour swimwear, turning bright colors into a pale shade.
Jego policzki były blade jak śnieg na tle jaskrawej czerwieni.
His cheeks were pale as a ghost against the bright red backdrop.
Pastor namaścił olejem nasze śmiertelnie blade i bardzo wychudzone dziecko.
Our pastor anointed our deathly pale and very emaciated child with oil.
