Vertaling van "bladzi" in Engels
Zrobili się bladzi ze strachu, widząc zbliżające się tornado na horyzoncie.
They turned pale with fear watching the approaching tornado on the horizon.
Pasażerowie zrobili się bladzi ze strachu, gdy samolot nagle zaczął gwałtownie trząść.
The passengers turned pale with fear as the plane suddenly started shaking violently.
Aktorzy wyszli z próby z twarzami nie do parady, wyczerpani i bladzi.
The actors emerged from rehearsal with faces like bags of spanners, exhausted and pale.
Byli bladzi z przerażenia i oszołomieni.
They were pale with fright and overcome with astonishment.
Oni są bladzi, jakby nigdy nie byli na plaży albo na zewnątrz.
They're pale, like they've never been on a beach or even outside.
To nie jest wystarczająca ilość czasu żeby stali się tak bladzi.
That's not long enough for the elements to have made them that pale.
To nie jest wystarczająca ilość czasu żeby stali się tak bladzi.
And that's not long enough for the elements to have made them that pale.
Oni są bladzi, jakby się nigdy nie na plaży... nawet w pobliżu.
They're pale, like they've never been on a beach... or even outside.
W ławkach siedzieli uczniowie, bladzi, skupieni, wpatrzeni we mnie i martwi od dawna.
At the desks were children - pale, focused, staring at me and dead for a long time.
Byli cisi i bladzi, niewidoczni dla populacji
They were pale and silent, invisible for the population
Więc, chodzi o to, że fizycy, który znam są domatorami i bladzi.
Well, it's just that the physicists I know are indoors-y and pale.
Jeśli macie normalną cerę i nie jesteście tak bladzi jak ja to śmiało sięgajcie po to cudo.
If you have normal skin and you're not as pale as me then go for it.
Anglicy są dosyć bladzi, co nie?
very pale, wouldn't you say?
