Zanurzenie gąbki w wodzie z mydłem pomogło usunąć plamy z blatu kuchennego.
Dipping the sponge in soapy water helped remove stains from the countertop.
Utwardzona powierzchnia blatu bez trudu opierała się zadrapaniom i plamom.
The toughened surface of the countertop resisted scratches and stains effortlessly.
Trzask dobiegający z kuchni wskazywał, że coś spadło z blatu.
A crash from the kitchen indicated that something fell off the counter.
Upewnij się, że usuniesz bałagan z blatu przed gotowaniem.
Make sure to clear away the clutter from the counter before cooking.
Chroni powierzchnię blatu i ogranicza hałas wywoływany przez szklanki i kubki.
Protects the table top surface and reduces noise from glasses and mugs.
Ceramiczny czajnik do kawy rozbił się po upadku z kuchennego blatu.
The ceramic coffeepot broke after a rough fall from the kitchen counter.
Kot wyglądał na gruby po zjedzeniu zbyt wielu smakołyków z blatu.
The cat looked swollen after sneaking too many treats from the counter.
Przebite jabłko stoczyło się z blatu, ukazując stłoczone wnętrze.
The pierced apple rolled off the counter, revealing its bruised flesh.
Rządek mrówek ciągnął się wzdłuż blatu kuchennego w poszukiwaniu okruszków.
A line of ants was trailing along the kitchen counter, searching for crumbs.
Zalała wodą gąbkę, aby nasycić ją przed czyszczeniem zabrudzonego blatu.
She poured water to saturate the sponge before cleaning the messy countertop.
Błyszcząca powierzchnia blatu sprawiała, że kuchnia wyglądała nowocześnie i czysto.
The gleaming surface of the countertop made the kitchen look modern and clean.
Pyszne ciasteczka były na wyciągnięcie ręki, kusząc mnie z blatu kuchennego.
The delicious cookies were in reach, tempting me from the kitchen counter.
Podczas sprzątania, nie zapomnij zetrzeć rozlanej cieczy z blatu.
When cleaning, don't forget to rub off any spills on the counter.
