Proszę ostrożnie odcedzać mieszaninę, aby nie rozlać jej na blat.
Please strain your mixture carefully to avoid spilling on the countertop.
Zanim zabezpieczysz blat, upewnij się, że dokładnie go przetarłeś.
Before sealing the countertop, be sure to grain it properly.
Nasz nowy stolik kawowy ma kraciasty blat, który przyciąga wzrok.
Our new coffee table has a checked top that catches the eye.
Bambus jest wytrzymały, a taki blat można wygodnie zwinąć.
Bamboo is durable, and the top can be easily rolled.
Łatwiej powiedzieć, że ten blat składa się z akrylowego plastiku.
It's easier to say that this table top consists of acrylic plastic.
Meble kuchenne i blat mogą być wykonane w całości z naturalnych materiałów.
And kitchen furniture and table top can be made entirely of natural materials.
Pralka ładowana od frontu idealnie pasuje pod blat w moim małym mieszkaniu.
The front loader fits perfectly under the countertop in my small apartment.
Przetarł lśniący blat, upewniając się, że błyszczy przed przybyciem gości.
He wiped the gleaming countertop, ensuring it sparkled before the guests arrived.
Zainstalowaliśmy nowy blat w pomieszczeniu gospodarczym, aby wygodnie składać pranie.
We installed a new countertop in the utility room to fold laundry comfortably.
Piekarz użył woskowanego papieru, aby zabezpieczyć blat przed lepiącym się ciastem.
The baker used a waxed paper sheet to protect his countertop from sticky dough.
Pewnie będzie potrzebny nowy blat, ale wszystko inne jest w porzadku.
Probably need a new countertop, but everything else is okay.
Elementy te powinny mieć taką samą długość jak blat stołu.
These elements should be the same length as the table top.
Kwarcowy blat może wyglądać jak marmur lub granit lub nic więcej.
A quartz countertop can look like marble or granite or nothing else.
