Ale tylko z jej zgody i wciąż mogą być pewne blowback.
But only with her permission and there still might be some blowback.
Oczywiście replika wyposażona jest w system blowback.
Of course, the replica is equipped with a blowback system.
G&G wprowadziło na rynek nową linię replik Armalite wyposażonych w "blowback" i kilka innych innowacji.
G&G has introduced new Armalite line with 'blow-back and few other innovations.
Za blowback odpowiedzialny jest mały cylinder umieszczony nad cylindrem głównym.
Blow-back is supported by small cylinder placed over the main one.
Mocniejszy blowback, mniejsza ilość gazu kierowana do dyszy.
Stronger blowback, less gas directed into the nozzle.
Sam blowback jest za to bardzo mocny i dynamiczny.
The blowback itself is very strong and dynamic.
Samo strzelanie jest przyjemne, blowback hałasuje jak trzeba.
The shooting itself is pleasant, the blowback makes a nice noise.
Replika generuje najwyższą prędkość wylotową, ale blowback działa najsłabiej.
The replica generates the highest muzzle velocity, but the blowback is the weakest.
Zaletą jest to, że ten pistolet posiada system blowback, który zabezpiecza większą autentyczność strzelania.
The advantage is the blowback system that ensures greater authenticity of shooting. 20-shots magazines.
Nieciągły blowback jest połączony z ciągłym blowbackem
Discontinuous blowback is combined with continuous blowback
Na jednej kapsule pistolet wystrzelił 2 pełne magazynki (40 strzałów) bez zauważalnej różnicy w celności i działaniu systemu blowback.
On one capsule, the gun fired 2 full magazines (40 shots) without a noticeable difference in accuracy and blowback action.
Dalsze naciskanie spustu powoduje uderzenie bijnika w zawór i uwolnienie wymaganej porcji gazu, którego zasadnicza część zaczyna napędzać śrut, a pozostała powoduje ruch zamka (blowback).
The continuous pull of the trigger causes the hammer to hit the valve and release the required portion of gas, the majority of which starts to propel the pellet, and the rest causes the blowback movement.
Pulse blowback, wydajne i niezawodne
Pulse blowback, efficient and reliable
