Sam powinienem podnieść rękę, bo sam kiedyś tak zrobiłem.
I should raise my hand too, because I did it once.
Wiem o tym, bo sam je stworzyłem... dzięki magii.
I know because I am the one who created it - with magic.
Krytyka jego stylu wychowawczego trafia w czuły punkt, bo sam w siebie wątpi.
Criticism of his parenting style pushes his buttons because he doubts himself already.
Zabójca wiedział, gdzie ona jest, bo sam ją tam umieścił.
The killer knew where she was because he put her there.
Rozsiewasz wokół siebie nieszczęście, bo sam nic innego nie odczuwasz.
You spread misery because you can't feel anything else.
Ja go zaprosiłam, bo sam mi powiedziałeś, żebym upamiętniła moją matkę.
I invited him, because you told me to celebrate my mom.
Może to mu trzeba powiedzieć, bo sam do mnie przyszedł.
Maybe you should tell him that, because he came to me.
I może to zrobić, bo sam był głównym zawodnikiem.
And he can do that, because he was in the majors.
Jim tak twierdzi, bo sam jest w wewnętrznym kręgu.
Mąż kazał mi cię odwiedzić, bo sam jest zbyt zawstydzony.
My husband told me to visit you because he is too ashamed.
Często szuka rady u starszych studentów, bo sam jest zdezorientowanym żakiem.
He often seeks advice from upperclassmen because he is a confused underclassman.
On nie będzie mówił, bo sam jest w to zamieszany.
Well, he's not going to talk because he'd implicate himself.
Synu, bohater stawia czoła niebezpieczeństwu, bo sam jest niebezpieczny.
My son... the hero defeats danger... because he is dangerous himself.
