Vertaling van "bochenki" in Engels
Jak na pierwszy raz z pieczeniem chleba, te bochenki to niezły wynik.
For a first attempt at baking bread, those loaves are not bad going.
Wolę świeży chleb, ale jednodniowe bochenki były znacznie tańsze.
I prefer fresh bread, but the day-old loaves were much cheaper.
Piekarz zawsze zaczyna od bąbelkującego zaczynu, aby uzyskać najlepsze bochenki.
The baker always starts with a bubbly sourdough starter for the best loaves.
Zatrudniliśmy zawodowego piekarza, aby dostarczał świeże bochenki do kawiarni.
We hired a professional bread maker to supply fresh loaves for the cafe.
Pracował jako układacz w piekarni, rozkładając bochenki na półkach.
He worked as a racker at the bakery, arranging loaves on the shelves.
Puszyste białe bochenki zaczynają się od solidnej podstawy z dobrej jakości mąki chlebowej.
Fluffy white loaves begin with a solid foundation of quality bread flour.
Piekarnia owijała bochenki szarym papierem, aby nadać im rzemieślniczy charakter.
The bakery wrapped the loaves in brown paper for an artisanal touch.
Piekarnia stosuje tradycyjne metody wypieku, by tworzyć autentyczne rzemieślnicze bochenki.
The bakery uses traditional breadmaking methods to produce authentic artisan loaves.
Moja siostra kupiła wypiekacz do chleba, żeby codziennie rano mieć świeże bochenki.
My sister bought a bread machine to bake fresh loaves every morning.
Chleb został całkowicie rozdrobniony w mikserze przed uformowaniem w bochenki.
The bread was beaten to a pulp in the mixer before being shaped into loaves.
Mój przyjaciel podarował mi maszynę do pieczenia chleba i od tamtej pory piekę pyszne bochenki.
My friend gifted me a bread machine, and I've been baking delicious loaves since.
Radość z piekarnictwa tkwi w eksperymentowaniu z różnymi smakami i nadzieniami, tworząc unikalne bochenki.
The joy of breadmaking lies in experimenting with different flavors and fillings for unique loaves.
Dzieci uwielbiają piec małe bochenki chleba z płynnego ciasta w zabawnych kształtach.
Children enjoy making mini loaves of batter bread in fun shapes.
