Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bohemy
Geflecteerde vorm van bohema
Vertaling van "bohemy" in Engels
Zasłony z koralików okalały okno, tworząc w pokoju atmosferę bohemy.
The beaded curtains framed the window, creating a bohemian vibe in the room.
Jego afekt w cytowaniu znanych autorów tylko wzmacniał jego reputację jako pretensjonalnego bohemy.
His affectation for quoting famous authors only enhanced his reputation as a pretentious bohemian.
Przyjaźnie zawarte w środowisku artystycznej bohemy często są głębokie i pełne wspólnych doświadczeń.
Friendships forged in bohemia tend to be deep and filled with shared experiences.
W świecie bohemy konwencjonalne zasady przestają istnieć, co pozwala na bogatsze doświadczenia kulturowe.
In bohemia, conventional rules disappear, allowing for a richer cultural experience.
Styl bohemy nie nadaje się do żadnych wyraźnych zasad czy kryteriów.
Bohemian style does not lend itself to any clear rules or criteria.
Te udawane dzieci bohemy nie mają pojęcia o biernym oporze.
These bogus bohemian babies have no idea what a non-violent direct action is.
Jej bransoletka na kostkę była wykonana ze skóry, co nadawało jej bohemy klimat.
Her anklet was crafted from leather, giving it a bohemian vibe.
Swego czasu to było miejsce spotkań bohemy filmowej.
At one time it was the meeting place for the bohemian film.
Dzisiaj loft stał się penthouse dla oryginałów i bohemy.
Today the loft has become a penthouse for the originals and bohemians.
Niegdyś dzielnica ta miała charakter centrum rozrywki i głównej siedziby bohemy artystycznej.
Once, this district was a center of entertainment and the main seat of artistic bohemia.
Najpierw przedstawiciele bohemy zaczęli wyposażać puste warsztaty i magazyny pod budownictwo mieszkaniowe.
First, representatives of the bohemia began to equip the empty workshops and warehouses for housing.
Miejsce pełne wąskich i tajemniczych uliczek, pubów i kafejek przepełnionych atmosferą bohemy.
It's place full of small and mysterious lanes, pubs and cafés filled with a bohemian atmosphere.
Znajdź skromny i tani pokoik, bądź bohemy.
Get a cheap room and become a bohemian.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bohemy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 38 ms.
