Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "bojach" in Engels
battles
buoys
battle-tested
battle-hardened
seasoned
fights
veteran
real-deal
Oczywiście, jeśli nie potraktujemy jej jako przeciwnika na rynkowych bojach, a inspirację.
Of course, if we do not treat it as an opponent in market battles, and inspiration.
Pozytywny wpływ na aktywację układu nerwowego ułatwi także bicie rekordów w danych bojach, ponieważ przy mierzeniu się z ciężarem maksymalnym układ nerwowy pełni równie ważną rolę, co dobry stan naszych mięśni.
A positive influence on the nervous system activation will also facilitate breaking records in given battles, as while facing maximal weights, our nervous system also plays an important role, similar to a good state of our muscles.
Nie, bo są przy moich bojach.
No, because they're on my buoys.
Zgodził się umieścić czujniki częstotliwości na bojach.
So he places a couple frequency monitors on buoys for me.
Prowadzi wierną mu i zaprawioną w bojach armię.
His troops are loyal and battle-tested.
Zatrzymuje się przed świtem przy dwóch ostatnich bojach pogodowych po drodze.
It's going to stop at the last two weather buoys en route at sunset.
Dane przedstawione w najnowszym raporcie pochodzą z satelitów oraz sieci stacji meteorologicznych rozmieszczonych na lądzie, na statkach i bojach morskich.
The data in the latest report comes from networks of land-based weather stations, ships and buoys at sea and satellites.
Załadunek odbywa się na platformach wiertniczych lub przy bojach naftowych, a ich rozładunek w terminalach naftowych rafinerii.
The loading takes place on offshore oil platforms or near loading buoys and unloading takes place in refinery terminals.
Przekazali list od mjr "Kowala", zostali nakarmieni, po odpoczynku wrócili z informacjami do swego dowództwa, przyprowadziwszy ze sobą grupę żołnierzy rozproszonych po bojach.
They delivered a letter from Major "Kowal", they were fed, and after getting some rest they returned with reports to the command, bringing a group of soldiers dispersed after the battles.
NHC zanotowało 98, na przybrzeżnych bojach.
The NHC has 98 on the coastal buoys.
Szczelnie opakowane urządzenie zamontowane na ośmio-osiowej naczepie swą przygodę zaczęło na granicy w Kołbaskowie a dotarło po długich bojach do granicy w Barwinku.
A tightly packed device mounted on an eight-axle semitrailer began its adventure at the border in Kołbaskowo and arrived after long battles to the border in Barwinek.
Po niedawnych biurokratycznych bojach z Urzędem Miejskim uciekłam do niej po chwilę spokoju.
After recent bureaucratic battles with the City Hall, I escaped to it seeking a moment of peace.
Po wielu bojach Ekranownia Atari XL/XE wzbogaciła się o wyszukiwarkę.
After many battles Ekranownia Atari XL/XE has expanded with a search engine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bojach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 35 ms.
