Przeważają wiatry z kierunków północno-zachodnich, jednakże w wielu miejscach dominuje wpływ bryz morskich i lądowych.
North-western winds are predominant direction, but in many places it depends on sea and land breezes.
To krajobraz łagodnych wzgórz, osłonięty od wschodnich wiatrów przez masyw Garraf, a od zimnych północnych bryz przez postrzępioną bryłę góry Montserrat.
It is a landscape of rolling hills, protected from easterly winds by the Garraf Massif and from cold northern breezes by the craggy Montserrat Mountain.
Do krainy złotej opalenizny, bryz i kołyszących się palm.
Land of golden sunshine, balmy breezes, swaying palm trees.
W swoim ogrodzie umieściła anemometr, aby śledzić wpływ stałych bryz.
In her garden, she placed a wind gauge to track the effects of steady breezes.
Ta jednostka Mole Richardson Windmachine jest niezwykle użyteczna, nie tylko do rutynowych efektów wietrznych, ale również do ropraszania płatków śniegu, tworzenia lokalnych bryz noszącuch kurz, piach itp.
This Mole Richardson Windmachine is useful not only for routine wind effects, but also for dispersing snowflakes, creating a localized dusty breeze, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
