Ciepłe tropikalne bryzy omiatały pokład statku, tworząc relaksującą atmosferę.
Warm tropical breezes swept across the shipboard deck, creating a relaxing atmosphere.
Orzeźwiające bryzy niosą zapachy tropikalnych kwiatów, w tym barwnego hibiskusa.
Fresh breezes carry scents of tropical flowers such as vibrant hibiscus.
Naciągnęli żagiel, aż stał się napięty od oceanicznej bryzy.
They tightened the sail until it was taut against the ocean breeze.
Narzekał na duszne warunki pogodowe, pragnąc przyjemnej letniej bryzy.
He complained about the muggy conditions, wishing for a nice summer breeze.
Rybacy zarzucili wędki zgodnie z kierunkiem wiatru, korzystając z korzystnej bryzy.
The fishermen cast their lines downwind, taking advantage of the favorable breeze.
Duszny upał miasta sprawiał, że wszyscy pragnęli chłodnej bryzy.
The suffocating heat of the city made everyone long for a cool breeze.
Jej szuranie po parku było kojącym rytmem, który pasował do delikatnej bryzy.
Her shuffling in the park was a soothing rhythm that matched the gentle breeze.
Latawiec leciał wdzięcznie z wiatrem, łapiąc ciepłe podmuchy wiosennej bryzy.
The kite flew gracefully downwind, catching the warm gusts of the spring breeze.
To miejsce do łowienia ryb słynie w lokalnej społeczności z północno-wschodniej bryzy.
The fishing spot is famous in the local community for its northeast breeze.
Piekielny żar lata ustępuje pod naporem, delikatnej jesiennej bryzy.
The infernal heat of summer, abolished by a gentle autumn breeze.
Nic nie przebije świeżej bryzy podczas biegania z wózkiem sportowym.
Nothing beats the fresh breeze while running with a jogging stroller.
Temperatury dzienne latem są często łagodzone przez chłodne morskie bryzy.
Day-time temperatures in summer are often mitigated by cooling sea breezes.
Koło wykonuje pełne okrążenie chłodzone przez bryzy z czterech stron świata.
The wheel turns full circle, cooled by breezes from the four quarters.