Często mawiał, że brzydal może jaśnieć bardziej niż ładna buźka.
He often said that a two-bagger can shine brighter than a pretty face.
To brzydal, ale nieładnie się tak gapić.
I know he's ugly, but it's rude to stare.
Żywię nadzieje, że pani i brzydal będę razem bardzo szczęśliwi.
I hope you and Ugly here... find every happiness together.
Taki brzydal jak ty nie dotarłby do pierwszej bazy bez ognia.
A fella as ugly as you are couldn't get to first base without a fire.
A tego brzydal nie mógł znieść.
Li'l Z' couldn't take it.
A ty brzydal z trzeciego świata.
They will torture us for three days.
Myślę, że słowo, którego szukasz to brzydal.
I think the word you're looking for is 'ugly'.
Dobra, ale i tak jesteś brzydal.
All right, but you're so darn ugly.
Albo zastosujemy moją teorię, wg której zrobił to największy brzydal.
Or we go by my theory, which is the ugliest guy did it.
Pod ładnym garniturem i za czarującym uśmiechem - wciąż kryje się mały brzydal.
Well, I think, underneath that nice suit and that charming smile, you are still a very homely little boy.
Bez żadnych uczuć, wielki, wytatuowany brzydal.
He was terribly ugly, big, all tattooed.
Ponieważ wielki brzydal próbował mnie zabić?
Because big, ugly men are trying to kill me?
Ale, gdzie jest napisane, że brzydal nie może mieć ładnej dziewczyny?
But, you know, where is it written that the ugly guy never gets the girl?