Otóż żadnego kryzysu nie ma, nie było i najprawdopodobniej nie będzie, o ile oczywiście ustawodawca nie przepchnie jakiegoś bubla prawnego, przez który oberwiemy rykoszetem.
Well, there is no crisis, there was no crisis and, most probably, there will be none unless, of course, the legislator will push some faulty law which will affect our hobby directly or indirectly.
O ile z dużym dystansem podchodzimy do istoty samego zakazu, to jednocześnie przestrzec należy przed traktowaniem przywołanej ustawy jako bubla prawnego.
While we approach the very essence of the prohibition with a great deal of distance, one should be warned against treating the aforementioned Act as legal trash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
