Design został tu zdefiniowany na nowo, a nasi goście przekonają się, że znakomita obsługa i wysoka jakość są możliwe również w hotelu kategorii budget.
Design is redefined here and you will find living proof that outstanding service and good quality are also possible in a budget category hotel.
Formalny rygor skrzyżowany jest jeszcze z dwoma zasadami: low budget oraz quick and dirty zakładającymi nonszalancję oraz wykluczenie lub ograniczenie środków finansowych do minimum.
This formal rigour is juxtaposed with another two principles: low budget and "quick and dirty", which result in nonchalance and a minimum of financial resources.
Architektura unikatowa, niezwykle intrygująca i jako ciekawostka - wszystkie motywy biorą się z natury z resztą zobaczcie sami w galerii facebookowej (musiałam pożyczyć zdjęcia od rodziców, oni nie byli na wycieczce "on budget").
Unique architecture, extremely interesting, and as a curiosity - all themes comes from the nature of the rest of the look (I had to borrow pictures from parents, they were not on the "on budget" trip).
A. w odniesieniu do jej "comptes hors budget" (kont pozabudżetowych, por. zalecenie R. kontrolera wewnętrznego z 2007 r.)
A. concerning its "comptes hors budget" (cf. internal auditor's recommendation R. of 2007)
Budżetowe wsparcie sektorowe (sector budget support/sector wide approach) - to kombinacja pomocy programowej oraz wsparcia budżetowego, w którym pomoc udzielona zostaje na realizację konkretnej reformy w danym sektorze poprzez przekazanie środków do budżetu kraju partnerskiego.
Sector budget support - it's a combination of programme aid and budget support, in which assistance is provided for realizing specific reform in a given sector through transferring funds to the budget of the partner country
To jest prawdziwy budget hotel.
This is a real budget hotel.
Oferuje on pokoje hotelowe, pokoje typu budget oraz domki z własnym wyżywieniem.
Hotel rooms, budget rooms as well as self-catering cottages are all offered here.
Wsparcie budżetowe (budget support) - to forma wsparcia ogólnej polityki/strategii rozwoju danego kraju polegająca na przekazaniu środków bezpośrednio do budżetu danego kraju i wydatkowana jego krajowym systemem finansów publicznych.
Budget support - it's a form of supporting general development policy/strategy of a given country consisting in transferring funds directly to the budget of a given country and spent by means of its national system of public funds.
Opierając się na strategiach low budget, quick and dirty, do it yourself i hit and run, w swojej pracy twórczej zajmuje się głównie zagadnieniami związanymi z patologiami neoliberalizmu, przemocą, tożsamością, dziedzictwem kulturowym i polityką.
Drawing on the strategies of low budget, "quick and dirty," DIY and "hit and run," he analyses notions connected with the pathologies of neoliberalism, violence, identity, cultural heritage and politics.
Pokoje typu budget oferują dostęp do wspólnej łazienki znajdującej się na korytarzu.
Please note that the Budget Rooms have shared bathroom facilities located on the corridor.
Oferujemy różnorodną bazę noclegową: od hoteli ekonomicznych typu budget poprzez hotele miejskie biznesowe (midscale), zapewniając w każdym z obiektów również wysoki poziom świadczonych usług.
We offer a diverse accommodation base: from economy budget hotels to upper midscale submarket, ensuring a high level of the provided services in each facility. Conference services
Po więcej dokładniejszych informacji na temat finansów OTW, proszę odwiedź the 2017 budget.
For more specific information on the OTW's finances, please refer to the 2017 budget.
Krzysztof Gałuszewski Ze wstępnych ustaleń wynikało, że projekt ma mieć charakter typowego fixed budget, czyli bez żadnych niespodzianek, zgodnie z wymaganiami product ownera.
We initially agreed that the project would be a typical fixed budget, that is without any surprises, corresponding to the demands of the product owner.
