Jej nowy budzik ma łagodny dźwięk, by delikatnie ją budzić.
Her new alarm clock has a soothing sound to wake her gently.
Mój budzik jest zaprogramowany, by dzwonić tylko w dni robocze.
My alarm clock is programmed to go off on weekdays only.
Kiedy zadzwonił budzik, on poderwał się i wyszedł przed wszystkimi.
When the alarm rang, he was up and off before anyone else.
Zwykle zwleka się z łóżka dopiero, gdy zadzwoni trzeci budzik.
He usually crawls out of bed only when the third alarm goes off.
Zbieraj złoto cegły na więcej punktów i budzik do dogrywki.
Collect gold bricks for more points, and alarm-clock for extra time.
Jego stary budzik zaczął szwankować i budzić go z opóźnieniem.
His old alarm clock started malfunctioning and waking him up late.
Mój budzik zadzwonił o szóstej, wyrywając mnie gwałtownie ze snu.
My alarm clock went off at six, startling me out of a dream.
Ona jest głucha jak pień, więc budzik musi mocno wibrować.
She's deaf as a post, so the alarm clock must vibrate strongly.
Postawił budzik po drugiej stronie pokoju, zmuszając się do wstania z łóżka.
He placed the alarm clock across the room, forcing himself to get up.
Kiedy zadzwonił wczesny budzik, udawał trupa i czekał na drzemkę.
When the alarm rang early, he played possum and waited for snooze time.
Kiedy przyjechałem, jego budzik już zadzwonił, ale on dalej spał.
When I arrived, his alarm clock had gone off but he kept sleeping.
Nie ma sensu go jeszcze budzić, jego budzik nawet nie zadzwonił.
There's no point waking him up yet; his alarm hasn't even rung.
Miałeś jedno zadanie, nastawić budzik, a i tak strasznie się spóźniłeś.
You had one job, to set the alarm, and you still overslept horribly.
