Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alarm
View images
View images
She watched him spring into action when he heard the alarm.
Obserwowała, jak rzucił się do działania, gdy usłyszał alarm.
The missing signatures made alarm bells start ringing among the legal team.
Brak podpisów sprawił, że w zespole prawnym włącza się poważny alarm.
He set his alarm for five and decided it was sack time.
Nastawił budzik na piątą i stwierdził, że to już pora spać.
He usually crawls out of bed only when the third alarm goes off.
Zwykle zwleka się z łóżka dopiero, gdy zadzwoni trzeci budzik.
An unexpected drop in earnings per share can trigger alarm among shareholders.
Niespodziewany spadek zysku na akcję może wywołać niepokój wśród akcjonariuszy.
The plane's altitude plummeted suddenly, causing alarm among the passengers.
Wysokość samolotu gwałtownie spadła, co wzbudziło niepokój wśród pasażerów.
That alarm going off every five minutes drives the whole office bananas.
Alarm włączający się co pięć minut doprowadza całe biuro do szału.
The alarm sounded to cue everyone that it was time to leave.
Alarm zabrzmiał, dając wszystkim znak, że czas opuszczać miejsce.
Spectators in a body moved toward the exits when the alarm sounded.
Widzowie wszyscy razem ruszyli w stronę wyjść, gdy zabrzmiał alarm.
I begged her not to roust out me before my alarm rang.
Błagałem ją, żeby nie zwlekała mnie z łóżka przed budzikiem.
When the alarm sounded, the thieves took flight before police arrived.
Gdy włączył się alarm, złodzieje rzucili się do ucieczki przed policją.
The alarm is on, ensuring we wake up on time tomorrow.
Alarm jest nastawiony, dzięki czemu obudzimy się jutro na czas.
The city emptied in a trice when the evacuation alarm suddenly sounded.
Miasto opustoszało w mgnieniu oka, gdy nagle zabrzmiał alarm ewakuacyjny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of alarm
alarm
budzik
alarm
Uitdrukkingen met alarm: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
false alarm n.
fałszywy alarm
"The fire drill turned out to be a false alarm."
alarm bells ring v.
pojawia się sygnał ostrzegawczy
"When he heard the offer, alarm bells rang in his mind."
alarm bells start ringing exp.
zapaliły się lampki ostrzegawcze
"When he heard the offer, alarm bells started ringing."
ring an alarm bell v.
wywołać niepokój · wywoływać niepokój
"The report rang an alarm bell about the risks."
ring the alarm v.
włączyć alarm · włączać alarm
"The guard rang the alarm when he saw the intruders."
ring the alarm bells v.
wzbudzać niepokój
"The sudden drop in sales figures will ring the alarm bells at headquarters."
set off alarm bells v.
uruchomić alarm · uruchamiać alarm
"The error in the system set off alarm bells immediately."
sound the alarm bells v.
wzbudzać alarm · podnosić alarm
"The increase in crime rates has sounded the alarm bells among residents."
view with alarm v.
postrzegać z niepokojem
"The committee viewed the new policy with alarm."
! pound the alarm v.
stworzyć poczucie pilności
"The coach pounded the alarm to motivate the team."
alarm call n.
telefoniczne budzenie
"The hotel offers an alarm call service for early flights."
alarm bell n.
dzwonek alarmowy · alarm
"The fire alarm bell rang loudly."
alarm clock n.
budzik
"I set my alarm clock for 7 AM."
alarm system n.
system alarmowy
"The alarm system went off during the fire."
burglar alarm n.
alarm przeciwwłamaniowy
"The burglar alarm went off when the door opened."
car alarm n.
alarm samochodowy
"The loud car alarm woke everyone in the neighborhood."
fire alarm n.
alarm pożarowy
"We heard the fire alarm and evacuated immediately."
pull the fire alarm v.
włączyć alarm przeciwpożarowy
"In case of fire, pull the fire alarm to alert everyone."
radio alarm n.
radio-budzik
"She set the radio alarm for 6 AM to wake up to music."
radio alarm clock n.
radiobudzik
"I set my radio alarm clock to wake me up at 7 AM."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alarm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
alarm system
+10k
false alarm
5800
sound the alarm
2120
car alarm
1920
smoke alarm
1820
fire alarm
+10k
alarm clock
+10k
alarm systems
7000
Resultaten: 16210. Exact: 16210. Verstreken tijd: 47 ms.
