Zapłaciłeś za bufet, więc idź po dokładkę i najedz się do syta.
You paid for the buffet, so go back and eat your fill.
Gdy bufet się otworzy, będziecie mogli jeść sushi do syta.
Once the buffet opens, you may eat sushi to your heart's content.
Gości powitał kolorowy szwedzki bufet z przystawkami, gdy wchodzili na galę.
Guests were greeted with a colorful smorgasbord of appetizers as they entered the gala.
Festiwal jedzenia zaprezentował szwedzki bufet, który zawierał wszystko od tacos po rolki sushi.
The food festival showcased a smorgasbord that included everything from tacos to sushi rolls.
Rzuciła się z wielkim apetytem na rozłożony przed nią bufet.
She unleashed her ravenous appetite on the buffet spread before her.
Większość gości wybrała weselny bufet, ale kilku poprosiło o obsługę à la carte.
Most guests chose the wedding buffet, but a few requested à la carte service.
Obserwował łapczywie bufet, planując swoje kolejne talerze z jedzeniem.
He watched the buffet greedily, planning his next few plates of food.
Osłonięty bufet pozwalał gościom cieszyć się ucztą bez obaw o szkodniki.
The screened buffet allowed guests to enjoy the feast without worrying about pests.
Pięknie zaaranżowany bufet wyglądał przed kolacją jak prawdziwa rozkosz dla oczu.
The beautifully arranged buffet looked like a feast for the eyes before dinner.
Rzut oka na bufet może pobudzić apetyt każdego na duży posiłek.
A glimpse of the buffet can whet anyone's appetite for a big meal.
Podczas świąt kredens zamienia się w bufet dla wszystkich pysznych potraw.
During the holidays, the sideboard becomes a buffet for all the delicious food.
Śniadaniowy bufet w hotelu obejmował różne sery, owoce i świeży chleb pełnoziarnisty.
The hotel breakfast buffet included various cheeses, fruit, and fresh whole wheat bread.
Na imprezę przygotowali bufet z pełnym asortymentem, który wszyscy uwielbiają.
For the party, they served a buffet with all the trimmings everyone loves.
