Uważa ona, że koncentrowanie się zachodu na burce jest nie na miejscu i trywializuje wojnę przeciwko ludowi Afganistanu, gdzie kobiety ponoszą ciężar tej katastrofy.
She says the West's focus on the burqa is misplaced and serves to trivialise the war against the people of Afghanistan in which women bear the brunt of that disaster.
Kobieta w pełnej burce przechodzi przed taksówką, potknęła się na bruku, zrobiła pełne salto...
A woman in a full burka crossing the road in front of the cab, tripped over the pavement, went head over heels...
Spróbuj zaparkować równolegle w burce, David.
Okay, you try parallel parking in a burka, David.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.