Vertaling van "burki" in Engels
Istnieje już prawo zabraniające fizycznego zmuszania kobiet do noszenia burki.
Laws already exist to stop those physically coercing women into wearing burqas.
I nie patrzą na kobiety w burki, sir.
I don't stare at women in burqas, sir.
Czy naprawdę chcemy policji kobiet noszących burki?
Do we really want police women wearing burkas?
Nie wszystkie nosimy burki.
Czemu nie nosisz "burki"?
Jedna z posłanek przytoczyła przykład kobiety, która nie chciała nosić burki.
One of the Members gave the example of the woman who did not want to wear a burkha.
Nie popieram zmuszania kobiet do noszenia burki.
I do not support women being forced to wear the burqa.
Trudno skojarzyć je z poliestrem, z którego robi się burki.
It is difficult to associate them with the polyester of which burqas are made.
Pamiętam, że był... w burki i miał różowy parasol.
All I remember is that he was in a burqa and he had a pink umbrella.
Liczba kobiet noszących burki wzrosła, a hidżaby stały się legalnym okryciem głowy w budynkach rządowych.
Burqas have proliferated and hijabs have become legal headgear in government buildings.
Noszenie burki nie jest wyrazem mody.
Wearing burqa is not a fashion statement.
Powiedziawszy to, chcę postawić jasno, że nie popieram zakazu noszenia burki.
Having said that, I want to make it clear that I do not support a ban on the wearing of a burqa.
Nie ma tu miejsca dla burki.
There is no place here for the burka.
