Jeśli bus factor wynosi jeden, urlopy stają się poważnym ryzykiem operacyjnym.
If the bus factor is one, vacations become serious operational risks.
Poprawa naszego bus factor wymaga przekrojowego szkolenia programistów z podsystemu rozliczeń.
Improving our bus factor requires cross-training developers on the billing subsystem.
Autonomiczny bus zawiózł pasażerów bezpośrednio do celu bez żadnego wysiłku.
The self-driving shuttle took the passengers directly to their destination effortlessly.
Po przyjeździe na lotnisko zastali czekający na nich bus.
On arrival at the airport, they found a shuttle waiting for them.
Co godzinę kursuje bus wahadłowy między uniwersytetem a centrum miasta.
A bus shuttle operates between the university and downtown every hour.
Dobra dokumentacja to najprostszy sposób na zwiększenie bus factor zespołu.
Good documentation is the easiest way to increase a team's bus factor.
Nasza architektura monolityczna przyczynia się do niebezpiecznie niskiego ogólnego bus factor.
Our monolithic architecture contributes to a dangerously low overall bus factor.
Śledzimy metryki, takie jak uptime, częstotliwość wdrożeń i bus factor każdej usługi.
We track metrics like uptime, deployment frequency, and bus factor for every service.
Mówią, że tylko jeden bus wyjechał dzisiaj na wycieczkę.
They said only one bus went out on a field trip today.
Podczas planowania zawsze oceniamy bus factor nowych krytycznych komponentów.
During planning, we always evaluate the bus factor for new critical components.
Imprezowy bus może sprawić, że wyjście będzie bardziej zabawne i radosne dla wszystkich.
A party bus can make a night out feel more festive and fun for everyone.
Podniesienie bus factor było kluczowym celem po zeszłorocznym incydencie.
Raising the bus factor was a key objective after last year's incident.
Szczerze, ten bus nie jest zbytnio w moim stylu.
Honestly, this bus isn't really my style.
