Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bylo
NEW
there were
gone
nice
I bylo duzo martwych wodorostów, mew i drobnych ryb.
And there were plenty of dead algae, gulls and small fish.
Przypuszczam, ze nie probujesz ich przekonac, ze bylo inaczej.
I don't suppose you're trying to convince them otherwise.
Spojrzalas na mnie tak, ze prawie na pewno bylo to odmowa.
You gave me a look that almost certainly could only mean no.
Zolnierze nie zauwazyli go do czasu az bylo za pozno.
Marines didn't spot him till it was too late.
Gdy patrze na niego... wiem, ze bylo zupelnie inaczej.
When I look at him I think about how different it was.
W moim wypadku, najlepiej bylo po prostu trzymac dystans.
In my case, it was best just to keep my distance.
Wiesz, nie bylo zbyt prosto brac prysznic gdy tu jestes.
It wasn't exactly easy showering with you in there.
Chcialam tylko powiedziec, že jemu nigdy nie bylo zimno.
I was only going to say he never minded the cold.
Mam nadzieję, że lubisz kielbasę, bo nie bylo mielonej wolowiny.
I hope you like pastrami, because there was no corned beef.
To bylo wcześniej tego dnia, kiedy walczyłem z bandytami.
It's just, earlier today, I was fighting bandits.
Tak bylo w przypadku, gdy policja wykonala skuteczna prace.
So it was a case where the police had done effective work.
Caly dzien go wczoraj nie bylo i wrócil dopiero dzis rano.
He was gone all day yesterday and did not return until dawn.
I to bylo powodem ze byłaś taka miła dla niego.
Knew there was a reason you were being so nice to him.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bylo bevatten

! To było pyszne exp.
! it was delicious
"The cake was amazing; it was delicious."
! co to było exp.
! what was that
"What was that? I didn't see anything."
! to było piekło exp.
! that was hell
"After the stormy flight, that was hell."
! it was hell
"The recovery after surgery was hell."
! to już było exp.
! been there, done that
"Skydiving? Been there, done that."
! wydaje się, że to było wczoraj exp.
! it seems like only yesterday
"It seems like only yesterday the kids were toddlers."
! było miło, póki trwało exp.
! it was nice while it lasted
"The concert was amazing; it was nice while it lasted."
! warto było exp.
! it was worth it
"Climbing the mountain was hard, but it was worth it."
nigdzie nie było adv.
nowhere in sight
"The keys were nowhere in sight."
to by było na tyle exp.
that is about it
"I've explained everything, and that is about it."
! that's about it
"I've packed my bags, and that's about it."
! Ale było blisko exp.
! that was close
"That was close! The car nearly hit us."
! to było na tyle exp.
! that was it
"He finished the project and that was it."
było wczoraj exp.
was yesterday
"The meeting was yesterday at noon!"
! można było to przewidzieć exp.
! you could see it coming
"The team's loss was disappointing, but you could see it coming."
nie trzeba było exp.
you shouldn't have
"Oh, you shouldn't have bought me a gift!"
! Miło było, póki trwało exp.
! it was nice while it lasted
"Our vacation is over; it was nice while it lasted."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bylo in het Pools

Publiciteit

Suggesties

to było coś +10k
nie trzeba było +10k
było super +10k
to by było na tyle 9240
było zabawnie 2760
to było do przewidzenia 1720
było bardzo miło 1640
najlepiej by było 1340

Resultaten: 5692. Exact: 5692. Verstreken tijd: 42 ms.